Dua muslim saling membunuh, keduanya masuk Neraka

Imam Muslim : 5139

حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ وَيُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ يَا أَحْنَفُ قَالَ قُلْتُ أُرِيدُ نَصْرَ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي عَلِيًّا قَالَ فَقَالَ لِي يَا أَحْنَفُ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ فَقُلْتُ أَوْ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ قَدْ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ

Yau me zabisama na munu [Abu Kamil Fudhail bin Husain Al Jahdari] me zabisa beto [Hammad bin Zaid] ya [Ayyub] mpe [Yunus] ya [Al Hasan] ya [Al Ahnaf bin Qais] tubaka: Mu kwendaka kukutana na muntu yayi mpe na manima [Abu Bakrah] kutanaka na munu, wapi nge ke kwenda, O? Mu vutulaka : Mu zola kukutana na Nasr, mwana ya mpangi ya mpangi ya Rasulullah, Saw. Na nima yandi tubaka nde: O Ahnaf, vutuka sambu mono me waka Ntumwa ya Nzambi ke tuba nde: ‘Kana Bamizilma zole ke kutana ti bambele ya bitumba, muntu ya me fwa muntu ti muntu ya bo me fwa kele na bilungi’. Mono tubaka nde: To bo tubaka nde: O Ntumwa ya Allah, muntu yina ke fwaka -me fwana kukwenda na bilungi-, ebuna inki beto lenda tuba sambu na bantu yina bo ke fwaka? Yandi vutulaka nde: ‘Ya kieleka yandi zolaka kufwa nduku na yandi’.