Nabi menyelang-nyeling hari dalam memberi nasihat karena khawatir membuat para sahabat bosan

Imam Muslim : 5047

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ بَابِ عَبْدِ اللَّهِ نَنْتَظِرُهُ فَمَرَّ بِنَا يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيُّ فَقُلْنَا أَعْلِمْهُ بِمَكَانِنَا فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ خَرَجَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ إِنِّي أُخْبَرُ بِمَكَانِكُمْ فَمَا يَمْنَعُنِي أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْكُمْ إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ أُمِلَّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ مَخَافَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ح و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ مِنْجَابٌ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ ابْنِ مُسْهِرٍ قَالَ الْأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ

Na taʻu mai e [Abu Bakr bin Abu Shaibah] ia i matou [Waki'] ma [Abu Muawiyah]. Na taʻu mai e [Ibn Numair] ia i matou ma lana tusitusiga o le hadith, na taʻu mai e [Abu Muawiyah] ia i matou mai ia [Al Amash] mai ia [Shaqiq] fai mai; Sa matou nonofo i tafatafa o le faitotoa o Abdullah a o faatalitali mo ia, ona ui ane lea o Yazid bin Muawiyah An Nakha'i ia i matou, ma matou fai atu ia te ia; Taʻu atu ia te ia e uiga ia i matou. Na ulufale mai o ia, e lei pine ae sau [Abdullah] ma fai mai; Ua logoina aʻu e uiga ia te outou ma e leai se mea e taofia ai aʻu mai le alu atu e feiloai ia te outou vagana ai loʻu le manao e faavaivai outou. Na faatulaga e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) fautuaga -tuuina atu- mo i matou i ni nai aso ona o le fefe neʻi matou vaivai. Na taʻu mai e [Abu Sa'id Al Ashuj] ia i matou [Ibn Idris]. Na taʻu mai e [Minjab bin Al Harith At Taimi] ia i matou [ibn Mushir]. Na fai mai [Ishaq bin Ibrahim] ma [Ali bin Khaysram] uma; Na taʻu mai e [Isa bin Yunus] ia i matou. Na taʻu mai e [Ibn Abi Umar] ia i matou. Na taʻu mai e [Sufyan] ia i matou, o i latou uma mai ia [Al Amash] faatasi ai ma lenei faasologa o faasalalauga faatasi ai ma mea tutusa. Na faaopoopo mai Minjab i lana tala; Mai ia Ibn Mushir. Fai mai Al Amash; Na taʻu mai e [Amru bin Murrah] ia te aʻu mai ia [Shaqiq] mai ia [Abdullah] e pei o ia.