Rasulullah berdiri shalat malam hingga kedua telapak kakinya bengkak

Imam Muslim : 5046

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ عَنْ ابْنِ قُسَيْطٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى قَامَ حَتَّى تَفَطَّرَ رِجْلَاهُ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَصْنَعُ هَذَا وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا

O tzaj q´ma´n qeye [Harun bin Ma'ruf] ex [Harun bin Sa'id Al Aili] kykab´il tzaj kyq´ama´n: O tzaj q´ama´n qeye [Ibnu Wahb] o tzaj tq´ama´n weye [Abu Shakhr] te [Ibn Qusaith] te [Urwah bin Az Zubair] te [Aisyah] tzaj tq´ama´n: Aj n-na´ne Dios, Rasulullah Sallah Sahuala' Sahuala' t-xew tzmaxi aj t-xi´ t-xnaq´tza´na t-xupin. A Aisyah tq´ama: Aya t-sanjel Dios, ¿tiqu´n n-b´inchena ikyjo aj t-xi tnajsa´n Dios kyila kyi´j kyil b´antni extzen kyi´j kyil tzul? Tqʼama jlu: ‹¿Nyapetzun jun majen qine in xi nqʼoʼne chjonte?›.