Turunnya QS. Maryam: 77-80 setelah Al 'ash bin wa'il menolak membayar upah Khabab bin al arath dan menyombongkan diri akan tetap kaya di akhirat
Imam Muslim : 5003
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ خَبَّابٍ قَالَ كَانَ لِي عَلَى الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ لِي لَنْ أَقْضِيَكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي لَنْ أَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ قَالَ وَإِنِّي لَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ فَسَوْفَ أَقْضِيكَ إِذَا رَجَعْتُ إِلَى مَالٍ وَوَلَدٍ قَالَ وَكِيعٌ كَذَا قَالَ الْأَعْمَشُ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا } إِلَى قَوْلِهِ { وَيَأْتِينَا فَرْدًا } حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ كُنْتُ قَيْنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَعَمِلْتُ لِلْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ عَمَلًا فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ
Na faamatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaybah] ma [Abdullah bin Said Al Asyujj], o le tusitusiga o le hadith e ana ia Abdullah, na fai mai i la’ua uma; na faamatala mai ia i matou [Waki'] [Al Amash] mai ia [Abu Adh Dhuha] mai ia [Masruq] mai ia [Khabbab] o lē na fai mai; O Al 'Ash sa i ai sa’u aitalafu, na ou alu atu ia te ia e totogi, na ia fai mai ia te a’u; Ou te le totogia oe seia vagana ua e le talitonu ia Muhammad. Na ou fai atu ia te ia; Ou te le talitonu ia Muhammad seia vagana ua e oti ma toetu. Na ia fai mai; Afai e te toetu pe a uma le oti, ou te totogia oe pe a ou toe foi i la’u oa ma fanau. Na fai mai Waki'; O lea na fai mai ai Al Amash; Ona faaalia mai lea o lenei fuaiupu; 'Ua e vaai ea i le tagata e le talitonu i a Matou fuaiupu ma fai mai; 'E moni lava o le a tuuina mai ia te a’u le oa ma fanau' seia vagana ua Ia fetalai mai; 'Ma o le a sau o ia ia i Matou na o ia'. -Maryam; 77-80-. Na ta’u mai e [Abu Kuraib] ia i matou, na ta’u mai e [Abu Muawiyah] ia i matou. Na taʻu mai e [Ibn Numair] ia i matou, na taʻu mai e [loʻu tamā] ia i matou. Na taʻu mai e [Ishaq bin Ibrahim] ia i matou, na taʻu mai e [Jarir] ia i matou. Na taʻu mai e [Ibn Abi Umar] ia i matou, na taʻu mai e [Sufyan] ia i matou. O i latou uma mai ia [Al Amash] ma lenei faasologa o feʻau e pei o le hadith a Waki'. I le hadith a Jarir o loʻo taʻua ai; I le taimi o le valea, sa avea aʻu ma pologa a Al Ash bin Wa`il, sa ou galue ona ou alu lea ia te ia e talanoaina.