Allah akan menggenggam bumi
Imam Muslim : 4996
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ أَنَّهُ نَظَرَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كَيْفَ يَحْكِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَأْخُذُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدَيْهِ فَيَقُولُ أَنَا اللَّهُ وَيَقْبِضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا أَنَا الْمَلِكُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَيْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ يَأْخُذُ الْجَبَّارُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدَيْهِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَعْقُوبَ
Qalli [Sa'id bin Mansur] qalilna [Ya'qub bin 'Abdurrahman] qalli [Abu Hazim] minn ['Ubaidullah bin Miqsam] li darba staqsa lil ['Abdulah bin 'Umar]; X'qalilna l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam? Huwa wieġeb; Huwa qal: 'Allah Azza Wa Jalla, iżomm is-smewwiet u l-art b'idejh waqt li jgħid: Jiena Allah. Imbagħad Huwa qabad u fetaħ subgħajh u għajjat: 'Jiena s-Sultan. Ibn Umar qal: sakemm rajt il-qiegħ tal-pulptu jiċċaqlaq. Sal-punt fejn għedt bejni u bejn ruħi; 'Se jiġġarraf il-pulptu flimkien mal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam? Qalli [Sa'id bin Manshur] Qalli [Abdul Aziz bin Abu hazim] qalli [missieri] minn ['Ubaidullah bin Miqsam] minn ['Abdullah bin 'Umar] qal; Rajt lill-Messaġġier ta’ Alla sallallaahu ‘alaihi wasallam fuq il-pulptu jgħid: ‘Dak li Jista’ Kollox, iżomm is-smewwiet u l-art b’idejh. - imbagħad semma xi ħaġa simili għall-Hadith ta’ Ya’qub.-