Surga penduduknya faqir dan sedang neraka penduduknya para wanita

Imam Muslim : 4919

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا أَصْحَابَ النَّارِ فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ

Isinalaysay sa amin [si Haddab bin Khalid] ay isinalaysay sa amin [si Hammad bin Salamah] Gayundin, isinalaysay mula sa ibang ruta, at isinalaysay sa akin [si Zuhair bin Harb] ay isinalaysay sa amin [si Mu'adz bin Mu'adz Al 'Anbari] Gayundin, isinalaysay mula sa ibang ruta, at isinalaysay sa akin [si Muhammad bin 'Abdul A'la] ay isinalaysay sa amin [si Mu'tamir] Gayundin, isinalaysay mula sa ibang ruta, at isinalaysay sa amin [si Ishaq bin Ibrahim] ay sinabi sa amin [si Jarir] ang lahat mula kay [sulaiman at Taimi] Gayundin, isinalaysay mula sa ibang ruta, at isinalaysay sa amin [si Abu Kamil at Fudhail bin Husain] -at ang lafadh na ito ay sa kanya-; ay isinalaysay sa amin [si Yazid at Zurai'] ay isinalaysay sa amin [si At Taimi] mula kay [Abu 'Uthman] mula kay [Usamah at Zaid] sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: 'Nakatayo ako sa pintuan ng langit, pagkatapos ay nakita ko na ang mga taong pumasok dito ay karamihan ay mga mahihirap. Samantala, ang mga taong may magandang kapalaran sa mundong ito ay natigil sa labas. Maliban sa mga naninirahan sa impyerno, agad silang inutusang pumunta sa impyerno. At tumayo rin ako sa pintuan ng impyerno, nakita ko na ang mga taong pumasok ay karamihan ay mga babae.'