Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x

Imam Muslim : 4906

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنَّ فَاطِمَةَ اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنْ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا نَقُومُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي ثُمَّ قَالَ أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَهْوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ مُعَاذٍ أَخَذْتُمَا مَضْجَعَكُمَا مِنْ اللَّيْلِ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ عَلِيٌّ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ لَهُ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ وَفِي حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ قُلْتُ لَهُ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мусаннаға] һәм [Мөхәммәт бин Басыйярға] әйтте - был лафаж Ибн Мусаннаныҡы, улар икеһе лә әйтте; Беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] Һөйләне [Сөйбә] [Әл-Хәкәмдән] ул әйтте; Мин ишеттем, [Ибн Әбү Ләйлә] беҙгә [Әлигә] Фатиманың он ҡағыуҙан ҡулдары ауыртҡанын тойғанын һәм шул ваҡытта Аллаһ Рәсүленә үҙен тәҡдим иткән хеҙмәтсе булғанын һөйләгән. Фатима пәйғәмбәребеҙ янына хеҙмәтсе һорап килә. Әммә ул Аллаһ Рәсүле менән осрашыуға өлгәшә алмай, Ғәйсә менән генә осраша. Шунан һуң Фатима пәйғәмбәребеҙгә еткереү өсөн Ғәйсәгә хәбәр ышанып тапшыра. Рәсүлуллаһ өйгә ҡайтҡас, Айсиә уға Фатиманың килеүе тураһында хәбәр итә. Ғәли бин Әбү Талиб әйткән; — Шунан һуң, беҙ йоҡларға ятҡанда, Аллаһ Рәсүле беҙҙең өйгә килде. Шуға күрә беҙ шунда уҡ тороп киттек, ләкин ул беҙҙе туҡтатты: «Ҡайҙа торған урынығыҙҙа ҡалығыҙ! — Шунан һуң Аллаһ Рәсүле аяҡтарының һалҡын табандары күкрәгемә тейгәнен тойғансы, беҙҙең арала ултырҙы. Бынан һуң Аллаһ Рәсүле: «Һеҙ икегеҙ һорағандарығыҙҙан да яҡшыраҡ нәмә өйрәтеүемде теләйһегеҙме? Йоҡларға ятҡанда утыҙ дүрт мәртәбә тәкбир, утыҙ өс мәртәбә тәсбих, утыҙ өс мәртәбә тәхмид уҡы. Ысынлап та, был һеҙҙең өсөн ҡолдан да яҡшыраҡ». Беҙгә риүәйәт ителгән [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] Беҙгә [Вәкиғ] риүәйәт ителгән Шулай уҡ икенсе юлдан риүәйәт ителгән, Беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ бин Мөғәҙ] риүәйәт ителгән [Атайым] Шулай уҡ риүәйәт ителгән, Әл беҙгә [ Беҙгә [Ибн Әбү Әдигә] тулыһынса [Сөғбәнән] ошо сәнәд аша риүәйәт ителгән. Хәҙистә Муғәҙ һөйләмде ҡуллана; Ҡасан 'һин төндә йоҡларға ятаһың'. Миңә [Зөһәйр бин Хәрбкә] әйтелде Беҙгә [Суфьян бин Өйәйнә] [Ғөбәйҙулла бин Әбү Йәзидтән] [Мөжәһиттән] [Ибн Әбү Ләйләнән] [Әли бин Әбү Ләйләнән] [Әли бин Әбү Талибтан] Һөйләнде Шулай уҡ икенсе юлдан риүәйәт ителгән, һәм беҙгә [ Нумайр] һәм [Ғөбәйд бин Йәйси] [Ғабдуллаһ бин Нумайр] беҙгә [Ғәбдел Мәлик] [Әсә бин Әбү Рабах] [Мөжәһит] [Ибн Әбү Ләйлә] [Ғәли] пәйғәмбәребеҙҙән риүәйәт ителгән, был риүәйәт Хәкәмбәйә Әлләһи Әбүләм менән бер үк. Эсендә өҫтәү бар; Али әйтте; «Мин был уҡыуҙы Аллаһ Рәсүленән ишеткәндән бирле бер ҡасан да ташламаным». Кемдер унан һораған; — Эй, Али, һин дә был намаҙҙы Шиффин һуғышы алдынан ҡалдырманыңмы? — тип яуап бирҙе Али; 'Эйе. Мин бер ҡасан да был уҡыуҙы ҡалдырманым Шиффин һуғышы алдынан бер тапҡыр ҙа». Шул арала Ибн Әбү Ләйләнән Мөжәһиттән килгән Әтһә хәҙисендә ул былай тигән; Мин Алиҙан һораным; — Һин дә был намаҙҙы Шиффин һуғышы алдынан ҡалдырманыңмы? '