Doa dalam tahiyyat - 9: ALLAHUMMA INNI A'UDZUBIKA MINAL BUKHLI WA A'UDZUBIKA MINAL JUBNI ...

Imam Muslim : 4899

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَعَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ لَا أَقُولُ لَكُمْ إِلَّا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا

Безгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сяйбә], [Исхак бин Ибраһим] һәм [Мөхәммәд бин Габдулла бин Нүмәйр] сөйләде - һәм бу ләфәз Ибн Нүмәйрнеке. Исхак болай диде: "Безгә хәбәр итте, ә башкалар әйтәләр; безгә [Әбү Мөавия] сөйләде, [Ашим] әйтте, [Абдулла бин Әл-Харис] әйтте һәм [Әбү Госман ән-Нәхди] әйтте, [Зәйд бин Әркам] әйтте:" "Мин сезгә әйтмим, Рәсүлүллаһ саллаллаһу галәйһи вә сәлләм бер тапкыр догасында болай дип әйтә:" ALLOOHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL "AJZI WAL KASALI, WAL JUBNI WAL BUKHLI WAL HAROMI, WA'ADZAABIL TAQWAAHAA, WAZAKKIHAA ANTA KHOIRU MAN ZAKKAAHAA, ANTA WALIYYHAHAA WAMAULAAHAA, ALLOOHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ILMIN LAA YANFA'U WAMIN QOLBIN LAA YAMINSIN'A LAA YUSTAJAABA LAHU 'Йә Алла, Раббым, мин синнән зәгыйфьлектән, ялкаулыктан, куркудан, усаллыктан сыенам, картлык һәм каты җәза. Әй Аллаһ, Раббым, җаныма тәкъвалык бир, аны чистарт, чыннан да Син аны чистарта алырлык иң яхшы Зат, Син аны контрольдә тотучы һәм саклаучы. Әй Аллаһ, Раббым, чыннан да мин файдасыз белемнән, басынкы булмаган йөрәктән, беркайчан да канәгать булмаган нәфстән һәм кабул ителмәгән догалардан Сиңа сыенам.