Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA INNAKA KHALAQTA NAFSI WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA MAMATUHA …

Imam Muslim : 4887

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ

Akɛɛ wɔ [‘Uqbah bin Mukram Al ‘Ammi] kɛ [‘Abu Bakr bin Nafi’] amɛ fɛɛ amɛkɛɛ; ekɛ wɔ [Ghundar] egba wɔ [Shu’bah] kɛjɛ [Khalid] ekɛɛ; Minu akɛ [Abdullah bin Al Harith] kɛɛ [Abdullah bin Umar] akɛ be ko lɛ, efã mɔ ko ni miitao ewɔ lɛ koni ekane sɔlemɔ ko; 'ALLOOHUMMA KHOLAQTA NAFSII, WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA, MAMAATUHAA WAMAHYAAHAA, IN-AHYAITAHAA FAHFAZH-HAA WAIN AMATTAHAA FAGHFIRLAHAA, ALLOOHUMMA INNII ji mi AS-AULKA AL'AAFIYAA ni ji mɔ kome ni mibɔ. Migbele kɛ miwala ji Bo pɛ nɔ. Kɛji Otee mi shi lɛ, no lɛ kwɛmɔ mi. Ni kɛji Ogbe mi lɛ, no lɛ okɛke mi. O Allah, mibiɔ Bo hewalɛ ni yeɔ emuu’. Be ko lɛ, mɔ ko bi Abdullah bin Umar akɛ; ‘Hi Abdullah, ani onu sɔlemɔ nɛɛ kɛjɛ Umar ŋɔɔ? ’ Abdullah bin Umar ha hetoo akɛ; 'Miná kɛjɛ mɔ ko ni nɔ kwɔ ni ehe hiaa fe Umar dɛŋ, ni ji Rasululiah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ibn Nafi’ kɛɛ yɛ esanegbaa ni jɛ Abdullah bin Al Harith ŋɔɔ lɛ mli ni etsĩii lafazh lɛ tã; 'Sami'tu -Mi nu-.