Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...
Imam Muslim : 4885
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنْ اللَّيْلِ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ مِنْ اللَّيْلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ يَا فُلَانُ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْرًا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْرًا
Ear jiron kij [Muhammad bin Al Mutsanna] ekar jiron kij [Abu Dawud] ekar jiron kij [Syu'bah] Bareinwõt ej kwalok jen bar juon ial, im ekar jiron kij [Ibn Basysyar] ekar jiron kij ['Abdurrahman] im [Abu Dawud] rar jimor ba; ear kwalok ñan kim [Syu'bah] jen ['Amru bin Murrah] ear ba; Iar roñ an [Sa'd bin 'Ubaidah] kwalok jen [Al Barra' bin 'Azib] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam juon ien ear jiron juon armij ke ej kiki, bwe en ba; 'ALLOOHUMMA ASLAMTU NAFSII ILAIKA, WAWAJJAHTU WAJHII ILAIKA, WA-ALJA'TU ZHOHRII ILAIKA, WAFAWWADHTU AMRII ILAIKA ROGHBATAN WAROHBATAN ILAIKA, LAA MALJA'A WALAMANJAINA ILAIKA, BIKITAABIKALLADZII ANZALTA WABIROSUULIKALLADZII ARSALTA 'O AIlah O aõ Irooj, ij lelok ñan Kwe, ij lelok men ko ao ñan Kwe kin kejatdikdik eo elap, bwe ejelok jikin kone im jikin eo ej kejbãrok jen kaje eo Am ijellokin wõt ilo aõ bõk jikin kone ilo Kwe. Ij tõmak ilo bok eo Am eo Kwaar kwaloke im ij tõmak ilo Rijilōk eo Am eo Kwaar jilkintok’. Elañe ej mij ilo bon eo, innem ej mij ilo an make erreo -fitrah-. Ak [Ibn Basyar] ilo Hadith eo an ejjab kwalok kin lafazh; 'ilo boñ'. Ear jiroñ kim [Yahya bin Yahya] ear jiron kim [Abul Ahwash] jen [Abu Ishaq] jen [Al Barra' bin 'Azib] ear ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan juon armij: O āindein im āindein, ñe kwoj kōnaan kiki - einwot Hadith eo an Amru bin Murrah - ak ej kajerbal lafazh eo; im ij tõmak ilo Rikanaan eo Am eo Kwaar jilkintok’. Elañe kwoj mij ilo bon eo, innem kwonaj mij ilo am karreo -fitrah-. 'Im ñe kwoj bar ruj ilo jibboñ, innem kwoj bōk emman'. Kar jiron kij [Ibn Al Mutsanna] im [Ibn Basysyar] bwe rar jimor ba; ear jiron kim [Muhammad bin Ja'far] ear jiron kim [Syu'bah] jen [Abu Ishaq] bwe ear roñ [Al Barra' bin 'Azib] ba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jiron juon armij, -kin juon Hadith eo einlok wōt juon.- ak ear jab kwalok kin nan in; 'Im ñe kwoj bar ruj ilo jibboñ, innem kwoj bōk emman'.