Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

Imam Muslim : 4885

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنْ اللَّيْلِ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ مِنْ اللَّيْلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ يَا فُلَانُ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْرًا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْرًا

A bara a fala moxo bE [Muhammad bin Al Mutsanna] bara a fala moxo bE [Abu Dawud] bara a fala moxo bE [Syu'bah] A man bara a fala moxo bE [Ibn Basysyar] bara a fala moxo bE ['Abdurrahman] a nun [Abu Dawud] e firin birin naxa a fala; a falaxi moxo bE [Syu'bah] kelife [Amru bin Murrah] a naxElE; N bara a mE [Sa'd bin 'Ubaidah] naxan falaxi [Al Barra' bin 'Azib] ra, a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a fala mixi nde bE a nu xife tEmui na xan ma, a xa a fala; 'ALLOOHUMMA ASLAMTU NAFSII ILAIKA, WAWAJJAHTU WAJHII ILAIKA, WA-ALJA'TU ZHOHRII ILAIKA, WAFAWWADHTU AMRII ILAIKA ROGHBATAN WAROHBATAN ILAIKA, LAA MALJA'A WALAMANJAINA ILAIKA, BIKITAABIKALLADZII ANZALTA WABIROSUULIKALLADZII ARSALTA 'O AIlah O n ma Marigi, n bara n yEtE fi i ma, n bara n ma fe birin sa i yi ra n ma lanlanteya kui, barima yire yo mu na naxan nO ma n yEtE ratangade i xa ɲaxankatE ma fo n na n yEtE ratanga i tan nan ma. N laxi i xa kitaabui ra i naxan masenxi n man laxi i xa xɛɛra ra i naxan xɛɛxi'. Xa a faxa na kOE ra, a faxama a yEtE ra -fitrah-. Na kui [Ibn Basyar] a xa hadisi kui a mu lafazh falaxi; 'kOE ra'. A bara a fala moxo bE [Yahya bin Yahya] bara a fala moxo bE [Abul Ahwash] kelife [Abu Ishaq] kelife [Al Barra' bin 'Azib] a naxElE; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala mixi nde bE: Hey so and so, wo wama xife tEmui - alo Amru bin Murrah xa hadisi a falaxi ki naxE - kOnO a lafazh nan yusima; N man laxi i xa namiɲɔnmɛ ra i naxan xɛɛxi. Xa wo faxa na kOE ra, wo faxama nE wo yEtE ra -fitrah-. 'A nun wo na keli gEgEn ma, wo bara fangni sOtO'. A falaxi moxo bE [Ibn Al Mutsanna] nun [Ibn Basysyar] e firin birin naxa a fala; a falaxi moxo bE [Muhammad bin Ja'far] a fala moxo bE [Syu'bah] kelife [Abu Ishaq] a bara [Al Barra' bin 'Azib] mE; Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam naxa a fala mixi nde bE, -a nun hadisi naxan maniyaxi na ra.- kOnO a mu na masen gni fala; 'A nun wo na keli gEgEn ma, wo bara fangni sOtO'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17782, 17826, 17848, 17906, 17909, 17932
Imam Bukhari : 239, 5836, 5838, 5840, 6934
Imam Muslim : 4884, 4885, 4888
Imam Abu Dawud : 4389
Imam Tirmidzi : 3498
Imam Ibnu Majah : 3866
Imam Darimi : 2567