Sebagaimana baju putih dibersihkan dari noda ya Allah, bersihkanlah diriku dari kesalahan-kesalahanku dengan es, air, dan embun

Imam Muslim : 4877

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйбә] һәм [Әбү Ҡурайб] -ә был лафад Әбү Бәкерҙеке- улар икеһе лә әйтте; беҙгә [Ибн Нумайр] беҙгә [Хисәйәм] [атаһынан] [Ғәйсиә]-нән һөйләне, тип, бер ваҡыт Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм бер доға уҡыны, унда былай тигән: «Эй, Аллаһ, ысынлап та, мин Һинән һыйынам йәһәннәм утының ғәйбәтен һәм уның ғазаптарынан, s. байлыҡ, фәҡирлек ғәйбәтенән, ә мин Һиңә һыйынам, йә Аллаһ, Дәджәлдең ғәйбәтенән. Йә Аллаһ, гонаһтарымды ҡар һыуы, ҡыуыш менән йыу, аҡ туҡыманы таптарҙан таҙартҡан кеүек, күңелемде лә бөтә хаталарҙан таҙарт. Йә Аллаһ, көнсығыш менән көнбайышты нисек алыҫлаштырһаң, минең менән гонаһтарым араһына алыҫлыҡ ҡуй. Йә Аллаһ, ысынлап та, мин Һиңә ялҡаулыҡтан һәм ҡартлыҡтан, гонаһтан һәм бурыс ҡоллоғонан һыйынам». Һәм беҙгә [Әбү Ҡурайб] беҙгә [Әбү Мөғәүиәгә] һәм [Вакиға] [Һишамдан] был сәнәд менән һөйләне.