Jangan mengangankan mati karena musibah

Imam Muslim : 4840

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ كِلَاهُمَا عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ

Isinalaysay sa amin [si Zuhair bin Harb] ay isinalaysay sa amin [si Isma'il bin 'Ulayyah] mula kay ['Abdul 'Aziz] mula kay [Anas] na kanyang sinabi; "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): 'Huwag maghangad ang sinuman sa inyo ng kamatayan dahil sa kahirapan. Kung siya ay mapipilitang manalangin, sabihin ninyo: 'O Allah, bigyan ninyo ako ng buhay kung ang buhay na iyon ay mas mabuti para sa akin at mamatay kung ang kamatayan ay mas mabuti para sa akin.'" Isinalaysay sa amin [si Ibn Abu Khalaf] ay isinalaysay sa amin [si Rauh] ay isinalaysay sa amin [si Syu'bah] Gayundin, isinalaysay mula sa kabilang landas, at sinabi sa akin [si Zuhair bin Harb] ay isinalaysay sa amin [si 'Affan] ay isinalaysay sa amin [si Hammad bin Salamah], kapwa mula kay [Thabit] mula kay [Anas] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na may parehong Hadith. Ito ay sinabi lamang niya na may pangungusap na; 'min dlurrin ashabahu' (mula sa panganib na dumating sa kanya).