Jangan mengangankan mati karena musibah

Imam Muslim : 4840

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ كِلَاهُمَا عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ

Yandi me zabisa beto [Zuhair bin Harb] me songa beto [Isma’il bin Ulayyah] katuka na [Abdul Aziz] katuka na [Anas] yandi tubaka nde; ‘Ntumwa ya Nzambi me tuba nde: ‘Bika nde muntu mosi ve na kati na beno kuzola lufwa sambu na mpasi. Kana bo me pusa yandi na ngolo na kusamba, pana tuba nde; 'O Allah, pesa mono luzingu kana luzingu kele mbote sambu na mono mpi fwa kana lufwa kele mbote sambu na mono'.' Yandi me songa beto [Ibn Abu Khalaf] me songa beto [Rauh] me songa beto [Syu’bah] Mutindu mosi mpi bo me tubila yo na nzila ya nkaka, mpi me songa mono [Zuhair bin Harb] me songa beto [‘Affan] me songa beto [Hammad bin Salamah], bo zole katukaka na [Tsafellahial] katuka na Hadi yina mosi. Yo kele kaka nde yandi tubaka ti nsa yina; ‘min lurrin ashabahu’ -katuka na kigonsa yina kuminaka yandi-.