Allah telah menciptakan surga dan neraka serta menciptakan penghuninya, dan mereka berada dalam tulang punggung ayah-ayah mereka

Imam Muslim : 4813

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنَازَةِ صَبِيٍّ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ السُّوءَ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرَ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ح و حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بِإِسْنَادِ وَكِيعٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ

Abu Bakr bin Abu Syaibah hat uns von Thalha bin Yahya von seiner Tante Aisyah bint Thalhah von Aisyah ummul Mu'minin berichtet: „Einst wurde der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) eingeladen, um den Leichnam eines Babys der Ansar zu betrauern. Da sagte ich (Aisyah) zu ihm: ‚O Gesandter Allahs, wie glücklich ist dieses kleine Kind! Es ist wie ein Vogel unter den Vögeln des Himmels, der niemals gesündigt hat und niemals von Sünde befleckt wurde.‘“ Als der Prophet (Friede sei mit ihm) diese Aussage hörte, sagte er: „Vielleicht ist es nicht so, o Aischa. Allah hat in Wahrheit Menschen erschaffen, die bereits im Mutterleib (Sulbi) ihrer Väter Bewohner des Paradieses sein werden. Und umgekehrt hat Allah auch Menschen erschaffen, die bereits im Mutterleib (Sulbi) der Hölle sein werden.“ Es wurde uns von Muhammad bin Ash Shabbah überliefert, der es uns von Isma'il bin Zakaria von Thalhah bin Yahya überliefert hat. Ebenso wurde es mir von einem anderen Weg überliefert, und es wurde mir von Sulaiman bin Ma'bad von Al Husain bin Hafsh von Al Husain überliefert. Ebenso wurde es mir von einem anderen Weg überliefert, und es wurde mir von Ishaq bin Manshur von Muhammad bin Yusuf von Sufyan Ats Tsauri von Thalhah bin Yahya mit der Überlieferungskette Waki' berichtet.