Al Karim

Imam Muslim : 4798

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ كِلَاهُمَا عَنْ الْمُقْرِئِ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ كَقَلْبٍ وَاحِدٍ يُصَرِّفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ

Anjebele [Zuhair bin Harb] na [Ibnu Numair] bonse babili ukufuma kuli [Al Muqri]. [Zuhai] atile; Atwebele ukuti [‘Abdullah bin Yazid Al Muqri] atile; Atwebele [Ifyakufwala]; Alishimikile kuli ine [Abu Hani] ukuti aumfwile [Abdul Rahman Al Hubuli] aumfwile [Abdullah bin Amru bin Al’Ash] alelanda ukuti; ukuti aumfwile Umutumwa wa kwa Lesa (umutende ne fipaalo fya kwa Lesa fibe pali wene) alelanda ukuti: ‘Mu cine cine, imitima ya bantunse bonse ili pa kati ka minwe ibili iya minwe iingi iya kwa Lesa, Uwacilapo ukuwama. Lesa Subhanahu wa Ta'ala akapilibula imitima ya bantunse ukulingana no kufwaya Kwakwe'. Pa numa ya ico, Rasulullah apepele ukuti; 'O Allah, Uyo uwapilibula imitima, pilibula imitima yesu ku kumfwila mu kukupepa! '