Definisi orang kuat hakiki: Orang yang dapat mengendalikan dirinya ketika marah

Imam Muslim : 4722

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ قَالَ قُلْنَا الَّذِي لَا يُولَدُ لَهُ قَالَ لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا قَالَ فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ قَالَ قُلْنَا الَّذِي لَا يَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ لَيْسَ بِذَلِكَ وَلَكِنَّهُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَاهُ

Hi byeriwile hi [Qutaibah bin Sa’id] na [‘Uthman bin Abu Syaibah] leswaku lafazh leyi i ya Qutaibah. U ri; Loko a hi byerile [Jarir] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Ibrahim At Taimi] ku suka eka [Al Harith bin Suwaid] ku suka eka [‘Abdullah bin Mas’ud] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a vutisa vanghana va yena a ku: ‘U ehleketa leswaku i mani munhu la nga riki na mbeleko? ' Abdullah bin Mas'ud u te; ‘Hi hlamurile; 'Hi leswaku, vanhu lava nga riki na vana'. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Sweswo a hi swona leswi vuriwaka hi ku pfumala n’wana. Kambe leswi vuriwaka hi ku pfumala n'wana i munhu loyi a nga kotiki ku nyika vana va yena nchumu'. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u vutisile nakambe: ‘I mani munhu loyi u n’wi tekaka a ri wa matimba swinene? ' Abdullah bin Mas'ud u te; ‘Hi hlamurile; 'Hi yena munhu loyi anga hluriwiki hi munhu un'wana'.' Muprofeta u te: ‘Sweswo a hi swona leswi vuriwaka hi munhu wo tiya swinene. Kambe munhu wo tiya hi loyi a kotaka ku tikhoma loko a hlundzukile'. Hi byeriwile leswaku [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] havambirhi va te; U hi byerile [Abu Mu’awiyah]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Ishaq bin Ibrahim]; U hi vikile [‘Isa bin Yunus] hi ku helela ku suka eka [Al A’masy] hi ndlela leyi hi Hadith leyinene.