Tidak disebut pendusta orang yang mendamaikan manusia lalu menyampaikan atau mengatakan yang baik

Imam Muslim : 4717

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ أُمَّهُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ اللَّاتِي بَايَعْنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَيْسَ الْكَذَّابُ الَّذِي يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ وَيَقُولُ خَيْرًا وَيَنْمِي خَيْرًا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَمْ أَسْمَعْ يُرَخَّصُ فِي شَيْءٍ مِمَّا يَقُولُ النَّاسُ كَذِبٌ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ الْحَرْبُ وَالْإِصْلَاحُ بَيْنَ النَّاسِ وَحَدِيثُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَحَدِيثُ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ صَالِحٍ وَقَالَتْ وَلَمْ أَسْمَعْهُ يُرَخِّصُ فِي شَيْءٍ مِمَّا يَقُولُ النَّاسُ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ بِمِثْلِ مَا جَعَلَهُ يُونُسُ مِنْ قَوْلِ ابْنِ شِهَابٍ و حَدَّثَنَاه عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ وَنَمَى خَيْرًا وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ

Wandaambila [Harmalah bin Yahya]; Wakatuzyibya [Ibn Wahb]; Wandiambila [Yunus] kuzwa kuli [Ibn Shihab]; Kwakaambilwa kulindime [Humaid bin 'Abdur Rahman bin 'Auf] kuti banyina [Um Kulthum bin 'Uqbah bin Abu Mu'aith] - alimwi wakali umwi wabamakaintu bakalongela kunkamu yakusaanguna yakasyomezya kusyomeka kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - kuti wakamvwa Rasulullah: mapobwe, muntu uukanana kabotu, amuntu uubusya -kuyeezya- luzyalo tali mubeji'. Ibn Shihab wakati; 'Nsikwe nindakamvwa aatala akuzumizigwa kwakubeja kwaambwa abantu kunze lyaziindi zyotatwe, nkokuti; kubeja munkondo, kubeja kwakuyanzana abaabo balwana, akubeja kuzwa kuli balumi kuya kuli bamakaintu naa bamakaintu kuli balumi - kujana lukkomano naa kutantamuka bubi -. Wakatwaambila [Amru An Naqid] wakatwaambila [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad] wakatwaambila [Taata] kuzwa kuli [Salih] wakatwaambila [Muhammad bin Muslim bin Ubaidullah bin Abdullah bin Shihab] kwiinda munzila eeyi a Hadith iikozyenye. Nkuti buyo mu Salih Hadith kwaambwa a lafazh; Umm Kulthum wakati; 'Kunyina nindakamvwa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kupa lwaanguluko lwakubeja kwaambwa abantu kunze lyaziindi zyotatwe' - mbuli mu Hadith ya Yunus kuzwa mumajwi aa Ibn Shihab. Wakatwaambila ['Amru An Naqid]; Wakatwaambila [Isma'il bin Ibrahim]; Wakatuzyibya [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kwiinda munzila eeyi kusikila aawo mpaakaamba kuti; 'kuzyala bubotu'. -kakwiina kwaamba kaambo katobela.-