Larangan mengutuk hewan tunggangan: "Turunkanlah beban di atas unta dan lepaskanlah unta tersebut, karena ia telah dikutuk"

Imam Muslim : 4700

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ بَيْنَمَا جَارِيَةٌ عَلَى نَاقَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُ مَتَاعِ الْقَوْمِ إِذْ بَصُرَتْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَضَايَقَ بِهِمْ الْجَبَلُ فَقَالَتْ حَلْ اللَّهُمَّ الْعَنْهَا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُصَاحِبْنَا نَاقَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ لَا أَيْمُ اللَّهِ لَا تُصَاحِبْنَا رَاحِلَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ مِنْ اللَّهِ أَوْ كَمَا قَالَ

hi byerile [Abu Kamil Al Jahdari Fudhail bin Husain]; U hi byerile [Yazid] ku nga Ibn Zurai’; Loko a hlamusele na hina [ETaimi] ku suka eka [Abu 'Uthman] ku suka eka [Abu Barzah Al Aslami] u te; Khale ka khaleni hlonga ra xisati a ri khandziye kamela ri rhwale swilo swa vanhu va rona. Kutani wansati loyi u hundze hi le ka nxaxamelo wa tintshava to koma, ku fikela loko a vona Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, a ku; Hus, Hus, O Allah, rhukana kamela leyi! Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A hi fanelanga ku heleketa kamela leyi rhukaniweke’. U hi byerile [Muhammad bin ‘Abdul A’laa]; U hi byerile [Al Mu’tamir]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi ndzi byerile [‘Ubaidullah bin Sa’id]; U hi byerile [Yahya] ku nga Ibn Sa'id hinkwavo ku suka eka [Sulaiman At Taimi] hi ndlela leyi. Eka Al Mu’tamir Hadith ku na xivulwa lexi engetelekeke; 'Hikokwalaho ka Allah, a hi heleketi mimovha leyi rhukaniweke hi Allah, -kumbe hilaha a vuleke hakona.'