Hendaklah kamu berbuat lembut, karena tidaklah sikap lembut ada pada sesuatu kecuali menghiasinya dan tidaklah ia dicabut dari sesuatu kecuali akan menjadikannya buruk

Imam Muslim : 4698

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ رَكِبَتْ عَائِشَةُ بَعِيرًا فَكَانَتْ فِيهِ صُعُوبَةٌ فَجَعَلَتْ تُرَدِّدُهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ

hi byerile [‘Ubaidullah bin Mu’adz Al ‘Anbari]; U hi byerile [tatana]; Swi byeriwe hina [Syu’bah] ku suka eka [Al Miqdam] ku nga Ibn Syuraih bin Hani ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [’Aisyah] nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, rirhandzu a ri nge vi eka nchumu wo karhi kambe ri ta ri khavisa -hi musa-. Hi hala tlhelo, loko rirhandzu ri tekiwa eka nchumu wo karhi, wu ta wu endla wu biha’. Swi byeriwile eka hina [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basysiyar] havambirhi va te; U hi byerile [Muhammad bin Ja’far]; Leswi ndzi hi byeleke [Syu’bah] ndzi twe [Al Miqdam bin Syuraih bin Hani] hi ndlela leyi. Hambiswiritano, eka Hadith ku ni ku engeteriwa; Nkarhi wun’wana Aisyah a a khandziye kamela, kambe a swi n’wi tikela kutani a koka kamela. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'U fanele ku olova eka yena, --kutani mutlhokovetseri u boxe Hadith leyi fanaka.-'.