Rasulullah bersabda: Orang yang bangkrut di akhirat adalah yang datang membawa amal tetapi menzalimi orang lain

Imam Muslim : 4678

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا الْمُفْلِسُ قَالُوا الْمُفْلِسُ فِينَا مَنْ لَا دِرْهَمَ لَهُ وَلَا مَتَاعَ فَقَالَ إِنَّ الْمُفْلِسَ مِنْ أُمَّتِي يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصَلَاةٍ وَصِيَامٍ وَزَكَاةٍ وَيَأْتِي قَدْ شَتَمَ هَذَا وَقَذَفَ هَذَا وَأَكَلَ مَالَ هَذَا وَسَفَكَ دَمَ هَذَا وَضَرَبَ هَذَا فَيُعْطَى هَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ وَهَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ فَإِنْ فَنِيَتْ حَسَنَاتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْضَى مَا عَلَيْهِ أُخِذَ مِنْ خَطَايَاهُمْ فَطُرِحَتْ عَلَيْهِ ثُمَّ طُرِحَ فِي النَّارِ

Bo me zabisaka beto nde [Qutaiba bin Sa’id] ti [Ali bin Hujr] bo zole tubaka nde; Bau me zabisa beto [Isma’il], disongidila Ibn Ja’far ya [Al A’laa] ya [tata na yandi] ya [Abu Hurairah] nde kilumbu mosi Ntumwa ya Nzambi yulaka banduku na yandi nde: ‘Keti beno zaba nani kele muntu ya me fwa? Banduku vutulaka nde; ‘Na mabanza na beto, bantu ya mefwa na kati na beto kele bantu yina kele ve ti mbongo to bima.’ Rasulullah tubaka nde: ‘Ya kieleka, ummah na mono yina me fwa kele muntu yina na kilumbu ya kusambisa ke kwisaka ti kisambu, kubuya madia mpi zakat, kansi yandi ke singaka ntangu yonso, ke fundaka mpi ke diaka bimvwama ya bantu ya nkaka mpi ke fwaka mpi ke lwadisaka bantu ya nkaka. Na nima, bo vandaka kubaka lufutu yina sambu na kupesa konso muntu na kati na bo tii kuna lufutu yina ta mana, na ntangu yina mambu mingi yina bo vandaka kulomba vandaka me lungana ve. Diaka, bo ke bakaka masumu ya nkaka ya konso muntu na kati na bo sambu na kufunda muntu yina, tii kuna nsuka-nsuka bo ta losa yandi na bilungi’.