Setiap musibah di dunia menjadi sebab datangnya rahmat bagi orang beriman

Imam Muslim : 4663

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ قَالَ فَقُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مِنْ مَرَضٍ فَمَا سِوَاهُ إِلَّا حَطَّ اللَّهُ بِهِ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ وَيَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا عَلَى الْأَرْضِ مُسْلِمٌ

Tau qhia rau peb ['Uthman bin Abu Syaibah] thiab [Zuhair bin Harb] thiab [Ishaq bin Ibrahim]. [Ishaq] hais tias; Tau qhia rau peb thaum lwm tus hais tias; Tau qhia rau peb [Jarir] los ntawm [Al A'masy] los ntawm [Ibrahim At Tamimi] los ntawm [Al Harits bin Suwaid] los ntawm ['Abdullah] nws hais tias; 'Kuv tuaj xyuas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thaum nws mob, ces kuv kov nws thiab hais tias, 'Yog lawm, Rasulullah! Koj qhov kub taub hau zuj zus tuaj'. Nws teb tias: 'Kuv qhov kub taub hau zoo ib yam li qhov kub taub hau ntawm ob tug ntawm koj'. Kuv hais tias txawm li cas los xij; 'Thov kom koj tau txais ob npaug khoom plig thiab'. Nws teb tias; 'Vam tias yog li ntawd!' Ces nws hais tias: 'Tsis muaj ib tug Muslim uas raug kev sim siab hauv daim ntawv ntawm kev mob nkeeg thiab lwm yam, tab sis nws tej kev txhaum raug tshem tawm los ntawm Allah Ta'ala, zoo li tsob ntoo uas poob nws nplooj'. Txawm li cas los xij, hauv Zuhair Hadith tsis muaj lus hais txog 'lafazh; ces kuv kov nws lub cev. Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abi Syaibah] thiab [Abu Kuraib] hais tias nws tau hais rau kuv [Abu Mu'awiyah] Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab tau hais rau peb [Muhammad bin Rofi'] tau hais rau kuv ['Abdur Razzaq]; Tau hais rau peb [Sufyan]; Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab tau hais rau peb [Ishaq bin Ibrahim]; Tau qhia rau peb ['Isa bin Yunus] thiab [Yahya bin 'Abdul Malik bin Abu Ghaniyyah] tag nrho los ntawm [Al A'masy] los ntawm Jarir sanad nrog Hadith zoo sib xws. Hauv Hadith ntawm Abu Mu'awiyah nws tau hais nrog lub suab 'Na'am'. -yog-, los ntawm kuv tus ntsuj plig uas nyob hauv Nws txhais tes, tsis muaj ib tug Muslim nyob hauv ntiaj teb no '.