Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya

Imam Bukhari : 451

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ يَا كَعْبُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ ضَعْ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ قَالَ كَعْبٌ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْ فَاقْضِهِ

Bize [Ahmad] aýtdy, bize [Ibnu Wahb] aýtdy, maňa [Ýunus bin Ýezid] aýtdy, [Ibn Şihab] maňa [Abdullah bin Ka'b bin Malik] aýtdy, [Kä'b bin Malik] oňa Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň döwründe metjitde Ibn Abu Hadraddan bergi alandygyny aýtdy, olaryň sesleri eşidilip, öýde bolan Resulallah sallallahu aleýhi wesellem tarapyndan eşidildi. Soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem otagyň perdelerini çekip, olaryň ikisiniň garşysyna çykdy. Ol Ka'b bin Maligi çagyrdy: "Eý, Ka'b!" Ka'b bin Malik: "Eý, Allanyň Resuly, men seniň çagyryşyňy ýerine ýetirdim" diýip jogap berdi. Ol eli bilen bergisiniň ýarysyny geçmäge yşarat etdi. Ka'b bin Malik: "Eý, Allanyň Resuly, men ony etdim" diýdi. Soňra Resul sallallahu aleýhi wesellem: "Indi töle" diýdi.