Sesungguhnya kebajikan yang utama ialah apabila seorang anak melanjutkan hubungan (silaturrahim) dengan keluarga sahabat baik ayahnya

Imam Muslim : 4631

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ كَانَ لَهُ حِمَارٌ يَتَرَوَّحُ عَلَيْهِ إِذَا مَلَّ رُكُوبَ الرَّاحِلَةِ وَعِمَامَةٌ يَشُدُّ بِهَا رَأْسَهُ فَبَيْنَا هُوَ يَوْمًا عَلَى ذَلِكَ الْحِمَارِ إِذْ مَرَّ بِهِ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ أَلَسْتَ ابْنَ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ قَالَ بَلَى فَأَعْطَاهُ الْحِمَارَ وَقَالَ ارْكَبْ هَذَا وَالْعِمَامَةَ قَالَ اشْدُدْ بِهَا رَأْسَكَ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ أَعْطَيْتَ هَذَا الْأَعْرَابِيَّ حِمَارًا كُنْتَ تَرَوَّحُ عَلَيْهِ وَعِمَامَةً كُنْتَ تَشُدُّ بِهَا رَأْسَكَ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أَبَرِّ الْبِرِّ صِلَةَ الرَّجُلِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ بَعْدَ أَنْ يُوَلِّيَ وَإِنَّ أَبَاهُ كَانَ صَدِيقًا لِعُمَرَ

Dywedodd Hasan bin 'Ali Al Hulwani wrthym; A yw Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad wedi dweud wrthym; A yw fy nhad ac Al Laith bin Sa'ad wedi dweud wrthym i gyd gan [Yazid bin 'Abdullah bin Usamah bin Al Hadi] gan ['Abdullah bin Dinar] gan [Ibn 'Umar] pan oedd eisiau mynd i Mecca, roedd yn arfer mynd â'i asyn i farchogaeth os oedd wedi blino ar farchogaeth camel, tra'n clymu twrban ar ei ben. Un diwrnod, tra roedd yn marchogaeth ei asyn, yn sydyn daeth dyn Arabaidd Bedouin heibio, felly dywedodd: 'Onid ti yw'r sawl a'r sawl bin y sawl a'r sawl?' Atebodd y dyn: 'Ie, mae hynny'n iawn.' Yna rhoddodd Ibn 'Umar ei asyn i'r dyn a dweud: 'Cymerwch yr asyn hwn am dy reid!' Yn ogystal, rhoddodd ei dwrban iddo hefyd a dywedodd: 'Clyma'r twrban hwn ar dy ben!' ' Dywedodd un o'r ffrindiau wrth Abdullah bin Umar; 'Boed i Allah faddau i chi, O Ibnu Umar, am i chi roi'r asyn a ddefnyddiaist fel eich cerbyd a'r twrban a ddefnyddiaist i'w glymu ar eich pen i'r Arabiaid Bedowinaidd'. Atebodd Abdullah bin Umar; 'O ffrindiau, gwyddoch i mi glywed Negesydd Allah unwaith yn dweud: 'Un o'r ymroddiadau gorau sydd gan berson i'w rieni yw cysylltu cysylltiadau teuluol agos ei rieni ar ôl i'w rhieni farw'. Mewn gwirionedd, roedd tad yr Arabiaid Bedowinaidd ar un adeg yn ffrind i Umar bin Khaththab'.