Celaka orang yang mendapati orang tuanya di masa tua, namun tidak masuk surga karena tidak berbakti

Imam Muslim : 4628

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَغِمَ أَنْفُهُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ قِيلَ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا ثُمَّ لَمْ يَدْخُلْ الْجَنَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَغِمَ أَنْفُهُ ثَلَاثًا ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ

Wedi dweud wrthym [Zuhair bin Harb]; Wedi adrodd wrthym [Jarir] gan [Suhail] gan [ei dad] gan [Abu Hurairah] dywedodd; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mae'n druenus! Mae wedi'i dynghedu! Mae wedi'i dynghedu!' yna gofynnwyd iddo; 'Pwy sy'n druenus, O Negesydd Allah?' Atebodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pwy bynnag sy'n dod o hyd i'w ddau riant - yn ei henaint -, neu un ohonynt, ond nad yw'n ceisio mynd i mewn i'r nefoedd - trwy geisio bod yn ymroddedig iddynt cyn belled ag y bo modd -'. Wedi dweud wrthym [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Wedi dweud wrthym [Khalid bin Makhlad] gan [Sulaiman bin Bilal]; Wedi dweud wrthyf [Suhail] gan [ei dad] gan [Abu Hurairah] dywedodd; Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Mae'n druenus,' dair gwaith - yna soniwyd am Hadith tebyg.