Nabi menawarkan taubat kepada dua orang yang berli'an sebelum memisahkan keduanya

Imam Bukhari : 4930

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَرَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ فَقَالَ فَرَّقَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ وَقَالَ اللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ فَأَبَيَا فَقَالَ اللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا قَالَ أَيُّوبُ فَقَالَ لِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فِي الْحَدِيثِ شَيْءٌ لَا أَرَاكَ تُحَدِّثُهُ قَالَ قَالَ الرَّجُلُ مَالِي قَالَ لَا مَالَ لَكَ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا فَقَدْ دَخَلْتَ بِهَا وَإِنْ كُنْتَ كَاذِبًا فَهُوَ أَبْعَدُ مِنْكَ

Bize [Amru bin Zurara] Bize [Ysmaýyl] [Eýýup] [Said bin Jubaýr] gürrüň berdi ol şeýle diýdi: Men bir gezek [Ibn Omar] aýalyny zynada aýyplaýan bir adam barada soradym. Ol şeýle düşündirdi: Pygamber sallallahu aleýhi wesellem Bani Ajlandan iki adamy aýyrdy we: "Hakykatdanam, Alla siziň biriňiziň ýalançydygyny bilýär. Araňyzda toba etmek isleýän barmy?" diýdi, ýöne ikisi hem islemedi we ret etdi. Ol ýene-de şeýle diýdi: "Hakykatdanam, Alla siziň biriňiziň ýalançydygyny bilýär. Araňyzda toba etmek isleýän barmy?" Olaryň ikisi hem islemedi, şonuň üçin ol ikisini aýyrdy. Eýýup şeýle diýdi: Amru bin Dinar maňa şeýle diýdi: "Hadysda aýtmaýan zadyňyz bar." Soňra ol şeýle diýdi: "Ol adam: "Onda meniň emlägim näme?" diýdi ol: "Eger dogruçyl bolsaň, onuň bilen jynsy gatnaşykda bolduň. Eger ýalan sözleseň, onda has-da erbetdir".