Peran sahabat sebagai benteng keselamatan umat

Imam Muslim : 4598

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ زَعَمَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُبْعَثُ مِنْهُمْ الْبَعْثُ فَيَقُولُونَ انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ فِيكُمْ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُوجَدُ الرَّجُلُ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ ثُمَّ يُبْعَثُ الْبَعْثُ الثَّانِي فَيَقُولُونَ هَلْ فِيهِمْ مَنْ رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ ثُمَّ يُبْعَثُ الْبَعْثُ الثَّالِثُ فَيُقَالُ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ فِيهِمْ مَنْ رَأَى مَنْ رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَكُونُ الْبَعْثُ الرَّابِعُ فَيُقَالُ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ فِيهِمْ أَحَدًا رَأَى مَنْ رَأَى أَحَدًا رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُوجَدُ الرَّجُلُ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ

Sinabi sa akin [Sa'id bin Yahya bin Sa'id Al Umawi]; Sinabi sa amin [aking ama]; Sinabi sa amin [Ibn Juraij] mula kay [Abu Az Zubair] mula kay [Jabir] sinabi niya; [Abu Said Al Khudri] ay nagsabi; "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): 'Darating ang panahon na may hahanapin upang pamunuan ang isang hukbong ekspedisyonaryo.' Sasabihin ng mga tao: 'Naghahanap ba kayo ng kasama ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah)?' Sa wakas, natagpuan ang isang kasama ng Sugo ng Allah, na kanilang nakamit ang tagumpay. Sa ikalawang ekspedisyon, sinabi ng mga tao: 'Mayroon bang sinuman na nakakilala sa mga kasama ng Sugo ng Allah?' Kaya nakamit nila ang tagumpay sa ilalim ng pamumuno ng taong iyon. Sa ikatlong ekspedisyon, may nagsabi: 'Naghahanap ba kayo ng isang taong nakakilala sa mga kasama ng Sugo ng Allah?' Sa ikaapat na ekspedisyon, may nagsabi: 'Naghahanap ba kayo ng isang taong nakakilala sa mga kasama ng Sugo ng Allah?' Sa wakas, natagpuan ang taong iyon, at sa ilalim ng kanyang pamumuno, nakamit nila ang tagumpay.