Nabi mengutus Jarir bin abdullah menghancurkan Dzul khalashah (ka'bah yamaniyyah), beliau menepuk dadanya dan berdoa

Imam Muslim : 4525

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جَرِيرُ أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ بَيْتٍ لِخَثْعَمَ كَانَ يُدْعَى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ قَالَ فَنَفَرْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ وَكُنْتُ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبَ يَدَهُ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا قَالَ فَانْطَلَقَ فَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ ثُمَّ بَعَثَ جَرِيرٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُبَشِّرُهُ يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ مِنَّا فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْنَاهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ فَبَرَّكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِ مَرْوَانَ فَجَاءَ بَشِيرُ جَرِيرٍ أَبُو أَرْطَاةَ حُصَيْنُ بْنُ رَبِيعَةَ يُبَشِّرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Ishaq bin Ibrahim]; Loko a vikile eka hina [Jarir] ku suka eka [Isma’il bin Abu Khalid] ku suka eka [Qays bin Abu Hazim] ku suka eka [Jarir bin ‘Abdullah Al Bajali] u te; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u ndzi byerile: 'O Jarir, rhangela vuthu ra Mamoslem kuya e Dzil Khalashah, ndzhawu yo gandzela vanhu va Khats'am leyi vitaniwaka Yemeniah Kaaba'. Jarir u te; Hiloko ndzi hatlisa ndzi suka ni vagadi va tihanci va dzana na makume ntlhanu. Kambe hi nkarhi wolowo a ndzi nga swi koti ku tshama ndzi miyerile eka hanci ya mina. Kutani ndzi byele leswi eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hiloko a ndzi ba xifuva hi voko kutani a ku: ‘O Allah, n’wi tiyise u n’wi endla munhu loyi a nga nyikaka nkongomiso ni ku kongomisiwa’. Qais u te; Kutani a suka a ya yi hisa hi ndzilo. Endzhaku ka sweswo Jarir u rhumele munhu loyi hi ntolovelo a vuriwaka Abu Arthah ku ya tivisa ku hlula eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Endzhaku ko fika, Abu Arthah u byele Murhumiwa wa Allah; A ndzi nga ta fika handle ka loko a ndzi humile endlwini yi hisiwe swinene lerova a swi vonaka onge kamela yi ni marhambu ya ntima. Kutani kutani Muprofeta u katekise tihanci leti tiyeke ni vakhandziyi va tona ka ntlhanu. U hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Waki’]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Ibn Numair]; U hi byerile [tatana]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Muhammad bin ‘Abbad]; U hi byerile [Sufyan]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Ibn Abu ‘Umar]; U hi byerile [Marwan] ku nga Al Fazari; Hilaha ku fanaka, yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona [Muhammad bin Rafi’] u ndzi hlamuserile; U hlamuserile na hina [Abu Usamah] hinkwaswo ku suka eka [Isma’il] hi ndlela leyi. Eka Hadith ya Marwan ku boxiwile; 'kutani murhumiwa wa Jarir, Abu Artah bin Hushain bin Rabi'ah, u tile ku ta tivisa Muprofeta hi ku hlula.