Nabi mengutus Jarir bin abdullah menghancurkan Dzul khalashah (ka'bah yamaniyyah), beliau menepuk dadanya dan berdoa

Imam Muslim : 4525

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جَرِيرُ أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ بَيْتٍ لِخَثْعَمَ كَانَ يُدْعَى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ قَالَ فَنَفَرْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ وَكُنْتُ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبَ يَدَهُ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا قَالَ فَانْطَلَقَ فَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ ثُمَّ بَعَثَ جَرِيرٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُبَشِّرُهُ يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ مِنَّا فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْنَاهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ فَبَرَّكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِ مَرْوَانَ فَجَاءَ بَشِيرُ جَرِيرٍ أَبُو أَرْطَاةَ حُصَيْنُ بْنُ رَبِيعَةَ يُبَشِّرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yandi me songa beto [Ishak bin Ibrahim]; Na nima ya kuzabisa beto [Jarir] ya [Isma’il bin Abu Khalid] ya [Qays bin Abu Hazim] ya [Yarir bin Abdullah Al Bajali] yandi tubaka nde; 'Mfumu Nzambi tubaka na mono nde: 'O Jarir, nata basoda ya bamizuluma na Dzil Khalashah, kisika ya lusambu ya bantu ya Khats'am yina bo ke bingaka Kaaba ya Yemeni'. Yariri tubaka nde; Yo yina, mono kwendaka mbala mosi ti basoda nkama mosi makumi tanu yina ke tambusaka bampunda. Kansi na ntangu yina mono lendaka ve kubikala pima na mpunda na mono. Na nima, mono songaka mambu yai na mfumu ya insi. Na yau, yandi bulaka mono na ntulu na diboko na yandi mpi tubaka nde: ‘O Allah, pesa yandi ngolo mpi sala nde yandi kuma muntu yina lenda pesa lutwadisu mpi yina bo lenda twadisa’. Qais tubaka nde; Na nima yandi basisaka yo mpi yokaka yo na tiya. Na nima ya mambu yina, Jarir tindaka muntu mosi ya bo ke bingaka mbala mingi Abu Arthah sambu na kuzabisa kununga na mfumu ya insi. Na nima ya kukuma, Abu Arta tubaka na Ntumwa ya Nzambi nde; Mono zolaka kukwisa ve kana mono katukaka ve na nzo yina tiya vandaka kupela na mpila nde yo vandaka kumonana bonso nde shamo kele ti nsuki ya ndombe. Yo yina na nima Profete sakumunaka bampunda ya ngolo ti bantu yina ke tambusaka yo mbala tanu. Yandi me zabisa beto [Abu Bakri bin Abu Syaiba] ti [Waki’]; Mutindu mosi mpi bo me tubila yo na nzila ya nkaka, Mpi yandi me zabisa beto [Ibn Numair]; Yandi me zabisa beto [tata na mono]; Mutindu mosi mpi bo ke tubilaka yo na nzila ya nkaka, Mpi yo me zabisaka beto [Muhamed bin Abbad]; Yandi me songa beto [Sufyan]; Mutindu mosi mpi yo me tubilama na nzila ya nkaka, Ye me zabisa beto [Ibn Abu Omar]; Yandi me zabisa beto [Marwan] disongidila Al Fazari; Mutindu mosi mpi bo me tubila yo na nzila ya nkaka, Mpi me songa mono [Muhammad bin Rafi’]; Me zabisa beto [Abu Usamah] nzila yonso katuka na [Isma’il] na nzila yai. Na Hadith Marwan ke tuba nde; 'Na nima, kinati-nsangu ya Jarir, Abu Arthah bin Hushain bin Rabia, kwisaka sambu na kuzabisa kununga na Ntumwa saw.