Sungguh sapu tangan sa'ad bin 'ubadah di surga lebih baik dari ini (sutera)

Imam Muslim : 4514

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُا أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَجَعَلَ أَصْحَابُهُ يَلْمِسُونَهَا وَيَعْجَبُونَ مِنْ لِينِهَا فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ لِينِ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا وَأَلْيَنُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنِي أَبُو إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبِ حَرِيرٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ هَذَا أَوْ بِمِثْلِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ

Nabalitaan sa amin na sina [Muhammad bin Al Mutsanna] at [Ibn Basysyar] ay parehong nagsabi; Isinalaysay niya sa amin [Muhammad bin Ja'far]; Matapos isalaysay sa amin [Syu'bah] mula kay [Abu Ishaq] ay nagsabi siya; Narinig ko [Al Bara] na nagsabi; Minsan, ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay binigyan ng regalong damit na seda. Hinawakan ng mga kaibigan ang telang seda at namangha sa lambot nito. Kaya't sinabi ng Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "Namangha ba kayo sa lambot ng telang ito? Katotohanan, ang panyo ni Sa'ad sa langit ay mas mabuti kaysa rito at mas malambot." Isinalaysay niya sa amin [Ahmad bin 'Abdah Adh Dhabbi]; Isinalaysay niya sa amin [Abu Dawud]; Isinalaysay niya sa amin [Syu'bah] ay nagsabi sa amin [Abu Ishaq] sinabi niya; Narinig ko [Al Bara' bin Azib] na nagsabi; Minsan nang ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay binigyan ng isang telang seda...-pagkatapos ay binanggit ng tagapagsalaysay ang Hadith.-pagkatapos ay sinabi [ni Ibnu Abdah]; Ipinaalam sa amin [Abu Dawud]; Sinabi sa amin [Shu'bah]; Sinabi sa akin [Qatadah] mula kay [Anas bin Malik] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na may katulad na Hadith. Sinabi sa amin [Muhammad bin 'Amru bin Jabalah]; Sinabi sa amin [Umayyah bin Khalid]; Sinabi sa amin [Syu'bah] ang tungkol sa Hadith na ito kasama ang dalawang sanad nito ayon sa isinalaysay ni Abu Dawud.