Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum

Imam Muslim : 4487

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنَّ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهُ لَمْ يُغَادِرْ مِنْهُنَّ وَاحِدَةً فَأَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي مَا تُخْطِئُ مِشْيَتُهَا مِنْ مِشْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَلَمَّا رَآهَا رَحَّبَ بِهَا فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ سَارَّهَا فَبَكَتْ بُكَاءً شَدِيدًا فَلَمَّا رَأَى جَزَعَهَا سَارَّهَا الثَّانِيَةَ فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ لَهَا خَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِ نِسَائِهِ بِالسِّرَارِ ثُمَّ أَنْتِ تَبْكِينَ فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهَا مَا قَالَ لَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ مَا كُنْتُ أُفْشِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ عَزَمْتُ عَلَيْكِ بِمَا لِي عَلَيْكِ مِنْ الْحَقِّ لَمَا حَدَّثْتِنِي مَا قَالَ لَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أَمَّا الْآنَ فَنَعَمْ أَمَّا حِينَ سَارَّنِي فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى فَأَخْبَرَنِي أَنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ وَإِنَّهُ عَارَضَهُ الْآنَ مَرَّتَيْنِ وَإِنِّي لَا أُرَى الْأَجَلَ إِلَّا قَدْ اقْتَرَبَ فَاتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي فَإِنَّهُ نِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ قَالَتْ فَبَكَيْتُ بُكَائِي الَّذِي رَأَيْتِ فَلَمَّا رَأَى جَزَعِي سَارَّنِي الثَّانِيَةَ فَقَالَ يَا فَاطِمَةُ أَمَا تَرْضَيْ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ سَيِّدَةَ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ قَالَتْ فَضَحِكْتُ ضَحِكِي الَّذِي رَأَيْتِ

Нилъеда бицана [Абу Камил Аль ЖахӀдари Фудхайл бин ХӀусен]; Нижеда [Абу ГӀаванаца] [Фирасидаса] [ГӀамиралдаса] [Масрукъалдаса] [ГӀайшаталдаса] бицун гьес абуна; — Цо нухалъ аварагасул руччаби данделъун рукӀана ва доб мехалъ щивниги вукӀинчӀого гьесда аскӀор рукӀана. ГӀемераб заман иналдего лъелго ячӀана ПатӀимат, жиндир хьвадиялъул къагӀида мухӀканго - ва кинабгӀаги батӀияб гуреб - аварагасул саллаллагьу гӀалайгьи васалламалъул къагӀидаялдаса. Гьей йихьараб мехалъ, гьес гьелда салам кьуна: «РорчӀами, дир йокьулей яс!» Гьелдаса хадуб гьес гьев жиндирго кваранаб яги квегӀаб рахъалда гӀодов чӀезе ахӀулаан. Цинги гьес гьелда цо жо гьимана, гьей - ПатӀима - магӀуялъ кьвагьизегӀан. ПатӀиматил пашманлъи бихьидал, цоги нухалъ Аварагас гьелда цо жо гьимана, гьей рохун гьимизегӀан. Цинги дица -Айсиятица- ПатӀиматида гьикъана; «Я Фатима, хӀакъикъаталдаги Аллагьасул Расулас дуе кьуна жиндирго лъадуда цебе балъголъи гьимазе, мун пашманго гӀодизегӀан». Аллагьасул Расул тӀаде вахъун доб бакӀалдаса ун хадуб, дица ПатӀиматида гьикъана; — Я Фатима, хӀакъикъаталдаги Расулуллагьица щиб абураб дуда доб гьимиялда? — ян жаваб кьуна ФатӀиматица; «Я Уммул Муъминин, дие унго-унголъунги бокьун гьечӀо Аллагьасул Расулас дида гьимана балъголъи тӀибитӀизабизе». ГӀайшатица абуна; — Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васаллам хвараб мехалъ, дун ПатӀиматида аскӀове ана ва гьелда гьикъана; — Салам Фатима, дие цохӀо дуда гьикъизе бокьун букӀана Аллагьасул Расулас дуда гьимана, дуе дида бичӀчӀизабизе бокьичӀеб жоялъул хӀакъалъулъ. ПатӀиматица жаваб кьуна; — Я Уммул Муъминин, гьанже – Аллагьасул Расул хун хадуб – дица дуда бицина. Цебе Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васаллам дида цо жо гьиманаго, тӀоцебесеб нухалъ, гьес дида бицана Жибрилас ва гьес гӀадатияб къагӀидаялъ щибаб соналъ цо-кӀиго нухалъ Къуръан цӀалулаанин ва гьанже гьес гьесда - Жибриласда - кӀиго нухалъ цӀалулаан. ХӀакъикъаталдаги дида - Расулуллагь - лъала дир ахир гӀагарлъун букӀин. Гьединлъидал Аллагьасдаса хӀинкъа, сабру гьабе. ХӀакъикъаталдаги, дуда цеве вукӀаразул бищун лъикӀав вукӀана дун». ПатӀиматица абуна; — Гьеб хъирщ рагӀун, дун гӀодулаан, дуда цебе бихьараб гӀадин. Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васаллам дир пашманлъи бихьараб мехалъ, гьес дида нахъеги гьимана: «Я ФатӀима, мун муъминзабазул руччабазул цевехъанищ йикӀине йигей, яги гьаб жамагӀаталъул бищунго лъикӀал руччабазулищ? Цинги дун нужеда бихьулеб гӀадин велъана'.