Apabila Rasulullah ingin berpergian, beliau mengundi para istri-istrinya siapa diantara mereka yang undiannya keluar, maka dia keluar bersamanya

Imam Muslim : 4477

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ عَلَى عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ فَخَرَجَتَا مَعَهُ جَمِيعًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ مَعَهَا فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ فَتَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ قَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ عَائِشَةُ عَلَى بَعِيرِ حَفْصَةَ وَرَكِبَتْ حَفْصَةُ عَلَى بَعِيرِ عَائِشَةَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ ثُمَّ سَارَ مَعَهَا حَتَّى نَزَلُوا فَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَغَارَتْ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ تَجْعَلُ رِجْلَهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي رَسُولُكَ وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا

[ኢሻቕ ቢን ኢብራሂም ኣል ሓንዛሊ] ነጊሩና ኣሎ፤ ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [ዓባድ ቢን ሑማይድ] ኩሉ ካብ [ኣቡ ኑዓም] ከምዚ ኢሎም፤ [ዓባድ] [ኣቡ ኑዒም] ነጊሩና ኣሎ፤ [ዓብዱልዋሂድ ቢን ዓይማን] ነጊሩና ኣሎ፤ ብ[ኢብን ኣቡ ኣወልካ] ካብ [ኣልቃሲም ቢን ሙሓመድ] ካብ [ዓይስያ] ተነጊሩኒ ኣሎ ኢሉኒ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክገሹ ምስ ዝደልዩ ካብ ኣንስቱ ዕጫ ይወስዱ ነበሩ። ሓደ እዋን ሎተሪ ኣብ ልዕሊ ዓይስን ሓፍሻህን ወዲቑ። ኣብ መወዳእታ ሰለስቲና ብሓባር ከድና። ለይቲ ምስ ወረደ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም መብዛሕትኡ ግዜ ምስ ዓይስያ እናዕለሉ ይጓዓዙ ነበሩ። ክሳብ ሓደ መዓልቲ ሓፍሻ ንዓይስያ፤ 'ሃይ ዓይስያ ከመይ ትኸውን ሎሚ ምሸት ንስኻ ኣብ ገመልይ ትጋልብ ኣነ ድማ ገመልካ ተወጢሐ።' ብድሕሪኡ ድማ ቀጺሉ እንታይ ከም ዝኸውን ኣቓልቦ ክንህብ ኢና'። ኣይስያ ድማ መለሰት፤ 'እሺ!' ሽዑ ዓይስያ ኣብ ገመል ሓፍሻ ተወጢሑ ሓፍሻ ባዕሉ ድማ ኣብ ገመል ዓይስያ ተወጢሑ። ነዊሕ ከይጸንሐ ረሱሉላህ ናብታ ሕጂ ሓፍሻህ ዝጋልባ ዝነበረት ገመል ዓይስያ መጸ። ረሱል ረሱል ሰላም ኢሎም ምስኡ ተጓዒዞም ክሳብ ኣብ ሓደ ቦታ ደው ዝብሉ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ዓይስያ ንረሱሉላህ ዝሰኣነት ኮይኑ ተሰሚዕዋ ቅንኢ ጀመረት። ስለዚ ኣብ ሓደ ቦታ ደው ምስ በሉ ኣይስያ ኣብ መንጎ ኣግራብ ኢድዝኪር እግራ ዘርጊሓ ከምዚ በለቶ፤ ኦ ኣላህ ንረሱልካ ዋላ ሓንቲ ክብል ሓይሊ ስለዘይብለይ ዕንቅርቢት ወይ ተመን ክነኽሰኒ ኣዘዝ'።