Turunnya QS. Al-An’aam: 52 setelah orang-orang musyrik berkata kepada Rasulullah, usirlah orang-orang yang tidak akan berani melawan kami!

Imam Muslim : 4434

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ نَفَرٍ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطْرُدْ هَؤُلَاءِ لَا يَجْتَرِئُونَ عَلَيْنَا قَالَ وَكُنْتُ أَنَا وَابْنُ مَسْعُودٍ وَرَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَبِلَالٌ وَرَجُلَانِ لَسْتُ أُسَمِّيهِمَا فَوَقَعَ فِي نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقَعَ فَحَدَّثَ نَفْسَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَا تَطْرُدْ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ }

Yandi me songa beto [Abu Bakri bin Abu Syaiba]; Yandi me zabisa beto nde [Muhammad mbuta] katuka na [Izraele] katuka na [Al Miqdam mbuta Syuraih] katuka na [tata na yandi] katuka na [Sa’ad] yandi tubaka nde; ‘Kilumbu mosi, beto sambanu kwendaka ti Ntumwa saw. Na nima, bantu ya lukwikilu mingi tubaka na Ntumwa ya Nzambi nde; ‘Beno kula bantu yina ta vanda ve ti kikesa ya kutelemina beto! ’ Bantu yai vandaka mono -Sa’ad-, Ibn Mas’ud, muntu mosi ya Hudzail, Bilal, ti bantu zole ya mono zabaka ve bazina na bo. Ntangu fioti na nima, kima mosi kwisaka na mabanza ya Profete mpi yandi tubaka yo na ntima na yandi. Yo yina Allah monisaka ndinga na yandi nde: ‘Beno kula ve bantu yina ke bingaka Mfumu na bo na suka ti na nkokila, ntangu bo ke tula kivuvu kibeni na kiese na yandi’.