Imam Bukhari : 4911

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ لِعَائِشَةَأَلَمْ تَرَيْ إِلَى فُلَانَةَ بِنْتِ الْحَكَمِ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا الْبَتَّةَ فَخَرَجَتْ فَقَالَتْ بِئْسَ مَا صَنَعَتْ قَالَ أَلَمْ تَسْمَعِي فِي قَوْلِ فَاطِمَةَ قَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ لَهَا خَيْرٌ فِي ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِوَزَادَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَابَتْ عَائِشَةُ أَشَدَّ الْعَيْبِ وَقَالَتْ إِنَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِي مَكَانٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَى نَاحِيَتِهَا فَلِذَلِكَ أَرْخَصَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Tau hais rau peb [Amru bin Abbas] Tau hais rau peb [Ibnu Mahdi] Tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Abdurrahman bin Al Qasim] los ntawm [nws txiv] tias [Urwah bin Az Zubair] hais rau Aisyah, 'Koj puas tsis tau pom Fulanah bint Hakam uas nws tus txiv tau sib nrauj lawm'. Yog li Aisyah tawm los, hais tias, 'Nws tau ua ib yam phem ua luaj'. Urwah bin Zubair hais tias, 'Koj puas tsis tau hnov Fatima cov lus?' Nws hais tias, 'Qhov tseeb hauv cov lus ntawd tsis muaj qhov zoo rau nws'. [Ibn Abu Zinad] ntxiv los ntawm [Hisham], los ntawm [nws txiv]; [Aishah] tau cem nws nrog kev thuam loj thiab hais tias, 'Qhov tseeb, Fatima thaum lub sijhawm ntawd nyob hauv qhov chaw tsis muaj dab tsi, yog li nws qhov chaw nyob tau ntshai. Vim li no, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau muab rukhshah rau nws'.