Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Muslim : 4422
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ قَالَ فَتَسَاوَرْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَى لَهَا قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا وَقَالَ امْشِ وَلَا تَلْتَفِتْ حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا ثُمَّ وَقَفَ وَلَمْ يَلْتَفِتْ فَصَرَخَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ قَالَ قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ
Kuó ne talamai kiate kimautolu [Kutaipa pini Saʻiti]; Kuo talamai kiate kitautolu [Ya'qub], 'a ia ko 'Ibn 'Abdur Rahman Al Qari mei [Suhail] mei ['ene tamai] mei [Abu Hurairah] 'i he lolotonga 'o e tau 'o Khaibar na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko e mo'oni te u foaki 'a e fuka ko 'eni mo ha tangata 'oku 'ofa 'a 'ene Allah. Naʻe pehē ʻe Umar bin Khaththab: Ko e moʻoni naʻe ʻikai ke u teitei fie maʻu ha tuʻunga fakatakimuʻa tukukehe pē ʻa e ʻaho ko iá. Naʻá ne pehē: peá u toki fakaʻaliʻali hoku fofongá ʻi he ʻamanaki ʻe ui au ke u maʻu ʻa e fuká. Na'a ne pehe: pea ui 'e Rasulullah 'a 'Ali pini 'Api Talipi pea na'a ne 'oange kiate ia 'a e fuka pea ne pehe: 'Mavahe pea 'oua na'a ke sio ki mui kae 'oua kuo ikuna'i koe 'e Allah'. Na'e pehe 'e Abu Hurairah: pea lue atu 'a Ali 'o tu'u 'o 'ikai ke ne sio ki mui, na'a ne kaila: 'E Talafekau 'o Allah, ko e ha 'a e makatu'unga 'oku ou tau'i ai 'a e tangata? Naʻá ne tali: ‘Tauʻi kinautolu kae ʻoua kuo nau fakamoʻoni ʻoku ʻikai ha ʻotua ka ko Allah pea ko Muhammad ʻa e talafekau ʻa Allah. Kapau kuo nau fai 'eni, 'oku 'uhinga ia kuo nau ta'ofi koe mei he lilingi honau toto mo to'o 'enau koloa tukukehe 'a e me'a 'oku totonu ke 'anautolu - 'Isilami - lolotonga ia ko 'enau lau - lau - 'oku 'ia Allah'.