Kedudukan Ali seperti Nabi Harun di sisi Nabi Musa

Imam Muslim : 4420

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمٌ وَهُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَمَرَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ سَعْدًا فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسُبَّ أَبَا التُّرَابِ فَقَالَ أَمَّا مَا ذَكَرْتُ ثَلَاثًا قَالَهُنَّ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَنْ أَسُبَّهُ لَأَنْ تَكُونَ لِي وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَهُ خَلَّفَهُ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَلَّفْتَنِي مَعَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نُبُوَّةَ بَعْدِي وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَتَطَاوَلْنَا لَهَا فَقَالَ ادْعُوا لِي عَلِيًّا فَأُتِيَ بِهِ أَرْمَدَ فَبَصَقَ فِي عَيْنِهِ وَدَفَعَ الرَّايَةَ إِلَيْهِ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ } دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَقَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلِي

Yo me zabisama beto na [Qutaiba bin Sa’id] ti [Muhammad bin ‘Abbad], mutindu ya kutanga bangogo na bo me swaswana mingi ve. bo zole tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Hatim] disongidila Ibn Isma’il katuka na [Bukair bin Mismar] katuka na [‘Amir bin Saad bin Abi Waqqash] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi, Mu’awiya bin Abu Sufyan pesaka ntuma na Sa’ad mpi yulaka yandi mutindu yandi vandaka kutadila Ali, yandi tubaka nde; ‘Sambu na nki nge ke zola ve kupesa foti na Ali? Yandi vutulaka; 'Mu ke yibuka mambu tatu ya me tala kisika ya Ali yina profete sallallahu 'alaihi waslam tubaka kilumbu mosi, yo yina mu ta tonga yandi ve ata fioti sambu na mambu tatu yai.' Ya kieleka, mosi na kati ya bima yai tatu mono ke zolaka mingi kuluta ngombe ya ntalu mingi. Mono waka kilumbu mosi Ntumwa Saw ke tuba na Ali, - ntangu yandi tulaka yandi na kifulu na yandi - na Medina - na bitumba na yandi mingi. Ali yulaka nde; ‘Keti nge bikaka mono ti bankento ti bana!’ Yandi vutulaka nde: ‘O Ali, keti nge ke zola ve nde kisika na nge ti mono kuvanda bonso kisika ya Aruni ti Moize? yo kele kaka nde Profete kele ve na nima na mono’. Mpi mono waka yandi mpi ke tuba na ntangu ya Mvita ya Khaibar nde; ‘Ya kieleka, mono ta pesa bendele yai na muntu yina ke zolaka Allah ti Ntumwa na yandi mpi Allah ti Ntumwa na yandi mpi ke zolaka yandi’. Yo yina beto yonso vandaka kutula kivuvu nde konso muntu tabaka drapo yina. Yandi tubaka nde: ‘Binga Ali!’ na nima bo songaka yandi mpasi na meso. Na nima yandi losaka mate na meso na yandi mpi pesaka yandi drapo, na nima Allah pesaka yandi kununga. Ntangu verse vandaka kuzabisama nde: -Beto binga bana na beto ti bana na beno. - Mfumu Nzambi bingaka Ali, Fatima, Hasan ti Husain mpi tubaka nde: ‘O Nzambi, bo kele dibuta na mono’.