Kedudukan Ali seperti Nabi Harun di sisi Nabi Musa

Imam Muslim : 4420

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمٌ وَهُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَمَرَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ سَعْدًا فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسُبَّ أَبَا التُّرَابِ فَقَالَ أَمَّا مَا ذَكَرْتُ ثَلَاثًا قَالَهُنَّ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَنْ أَسُبَّهُ لَأَنْ تَكُونَ لِي وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَهُ خَلَّفَهُ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَلَّفْتَنِي مَعَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نُبُوَّةَ بَعْدِي وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَتَطَاوَلْنَا لَهَا فَقَالَ ادْعُوا لِي عَلِيًّا فَأُتِيَ بِهِ أَرْمَدَ فَبَصَقَ فِي عَيْنِهِ وَدَفَعَ الرَّايَةَ إِلَيْهِ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ } دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَقَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلِي

Twakaambilwa a [Qutaibah bin Sa'id] a [Muhammad bin 'Abbad], kwaamba kwabo takuliindene pe. boonse bobile bakati; Wakatwaambila [Hatim] nkokuti Ibn Isma'il kuzwa kuli [Bukair bin Mismar] kuzwa kuli ['Amir bin Sa'ad bin Abi Waqqash] kuzwa kuli [wisi] wakati; Mu'awiyah bin Abu Sufyan wakalailila Sa'ad akumubuzya aatala abukkale bwakwe kuli Ali, wakati; 'Nkaambo nzi ncotayandi kupa mulandu Ali? wakasandula kuti; 'Ndilayeezyegwa zintu zyotatwe aatala achiimo cha Ali eezyo zyakaambwa a Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, aboobo kunyina nondiyoomutongooka akaambo kazintu zyotatwe eezyi. Mubunike, chimwi chazintu zyotatwe eezyi ndilaziyanda kwiinda ng'ombe iidula. Chimwi chiindi ndakamvwa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kaamba kuli Ali, - aawo naakamubikka kuti abe sikunjila mubusena bwakwe - ku Medina - munkondo zyakwe zyiingi. Ali wakabuzya; 'Sena wakandisiya abamakaintu abana!' Wakasandula kuti: 'O Ali, sena toyandi kuti chiimo chako andime chibe mbuli chiimo cha Harun kuli Musa? nchakuti taakwe musinsimi umbi uutobela ndime'. Alimwi ndakamvwa kaamba muchiindi chankondo yaku Khaibar; 'Masimpe, ndiyoopa ndembela eeyi kumuntu uuyanda Allah aMutumwa wakwe mpawo Allah aMutumwa wakwe abalo balamuyanda'. Aboobo toonse twakali kulangila umwi amweenzinyina kuti tujane fuleegi. Wakati: 'Koita Ali!' mpawo wakapegwa machise aameso. Mpawo wakaswida mate mumeso aakwe mpawo wakamupa fuleegi, mpawo Allah wakamupa kuzunda. Aawo kapango nikakayubununwa: -Atuite bana besu abana bako. - Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaita Ali, Fatimah, Hasan a Husain mpawo wakati: 'O Allah, mbamukwasyi wangu'.