Imam Bukhari : 4909

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَهُمَا يَذْكُرَانِأَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ طَلَّقَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَكَمِ فَانْتَقَلَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَرْسَلَتْ عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِيِنَ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الحَكَمِ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ اتَّقِ اللَّهَ وَارْدُدْهَا إِلَى بَيْتِهَا قَالَ مَرْوَانُ فِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَكَمِ غَلَبَنِي وَقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَوَمَا بَلَغَكِ شَأْنُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ لَا يَضُرُّكَ أَنْ لَا تَذْكُرَ حَدِيثَ فَاطِمَةَ فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الحَكَمِ إِنْ كَانَ بِكِ شَرٌّ فَحَسْبُكِ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ مِنْ الشَّرِّ

اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو آهي اسان کي [مالڪ] [يحيى بن سعيد] کان [القاسم بن محمد] ۽ [سليمان بن يسار] کان ٻڌايو آهي ته هن ٻنهي کي اهو ذڪر ڪندي ٻڌو آهي ته يحيى بن سعيد بن العاش عبدالرحمان بن الحڪم جي ڌيءَ کي طلاق ڏني، پوءِ عبدالرحمان ان کي ڪڍي ڇڏيو. تنهن ڪري [عيسيٰ] ام المومنين مروان بن الحڪم کي خط موڪليو جيڪو ان وقت مديني جو امير هو، 'الله کان ڊڄو ۽ ان کي سندس گهر واپس موڪليو'. مروان چيو؛ سليمان جي حديث ۾ چيو ويو آهي؛ 'يقيناً عبدالرحمان بن الحڪم مون کي شڪست ڏني آهي'. القاسم بن محمد چيو؛ 'ڇا توهان کي فاطمه بنت قيس جي خبر نه پهتي؟' عورت چيو؛ 'جيڪڏهن توهان فاطمه جي حديث جو ذڪر نه ڪيو ته اهو توهان کي نقصان نه پهچائيندو'. تنهن ڪري مروان بن الحڪم چيو؛ 'يقيناً، توهان ۾ برائي آهي. تنهن ڪري، توهان جي برائي انهن ٻنهي شين جي وچ ۾ ڪافي آهي'.