Nabi Musa menampar Malaikat maut dan memohon penundaan kematian hingga akhirnya meminta dimakamkan dekat tanah suci

Imam Muslim : 4375

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ لَهُ أَجِبْ رَبَّكَ قَالَ فَلَطَمَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَيْنَ مَلَكِ الْمَوْتِ فَفَقَأَهَا قَالَ فَرَجَعَ الْمَلَكُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ إِنَّكَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَكَ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ وَقَدْ فَقَأَ عَيْنِي قَالَ فَرَدَّ اللَّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ إِلَى عَبْدِي فَقُلْ الْحَيَاةَ تُرِيدُ فَإِنْ كُنْتَ تُرِيدُ الْحَيَاةَ فَضَعْ يَدَكَ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَمَا تَوَارَتْ يَدُكَ مِنْ شَعْرَةٍ فَإِنَّكَ تَعِيشُ بِهَا سَنَةً قَالَ ثُمَّ مَهْ قَالَ ثُمَّ تَمُوتُ قَالَ فَالْآنَ مِنْ قَرِيبٍ رَبِّ أَمِتْنِي مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَوْ أَنِّي عِنْدَهُ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Rafi']; Wedi dweud wrthym ['Abdur Razzaq]; Wedi dweud wrthym [Ma'mar] gan [Hamam bin Munabbih] dywedodd; 'Dyma beth mae [Abu Hurairah] wedi'i ddweud wrthym gan Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, -yna soniodd am sawl Hadith gan gynnwys-; a dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Daeth angel marwolaeth at Musa 'Alaihis Salam, yna dywedodd wrtho; 'Cyflawna alwad dy Rabb,' meddai Negesydd Allah: 'Yna curodd Musa lygaid angel marwolaeth a'u tynnu allan,' meddai Negesydd Allah: 'Yna aeth angel marwolaeth adref i gyfarfod ag Allah 'azza wajalla, gan ddweud; 'Rydych chi wedi fy anfon at was i chi nad yw'n dymuno marw, ac yn wir mae wedi tynnu fy llygaid allan.' Dywedodd Negesydd Allah: ‘Yna dychwelodd Allah ei lygaid, a dywedodd Allah: ‘Ewch yn ôl at Fy ngwas a dywed wrtho; ‘Beth yw’r bywyd rydych chi ei eisiau? Os ydych chi eisiau bywyd yna rhowch eich llaw ar flew’r fuwch, yna am bob gwallt sy’n cael ei orchuddio gan eich llaw, byddwch chi’n cael blwyddyn ychwanegol ag ef’. Dywedodd Moses; ‘Beth wedyn ar ôl hynny?’ meddai angel marwolaeth; ‘Marwolaeth’. Dywedodd Moses; ‘Yna brysia,’ yna gweddïodd; ‘O Allah, tyrd â’m bedd mor agos at y tir sanctaidd â thafliad carreg i ffwrdd.’ Dywedodd Abu Hurairah; a dywedodd y Proffwyd sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Pe bawn i yno, byddwn i wir yn dangos i chi, sef ar ochr y ffordd ger y tywod coch’. Mae wedi dweud wrthym Muhammad bin Yahya; Mae wedi dweud wrthym ‘Abdur Razzaq; Mae Ma'mar wedi ein hysbysu trwy’r llwybr hwn gyda Hadith tebyg.