Kisah datangnya ajal kepada Nabi Musa

Imam Muslim : 4375

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ لَهُ أَجِبْ رَبَّكَ قَالَ فَلَطَمَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَيْنَ مَلَكِ الْمَوْتِ فَفَقَأَهَا قَالَ فَرَجَعَ الْمَلَكُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ إِنَّكَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَكَ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ وَقَدْ فَقَأَ عَيْنِي قَالَ فَرَدَّ اللَّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ إِلَى عَبْدِي فَقُلْ الْحَيَاةَ تُرِيدُ فَإِنْ كُنْتَ تُرِيدُ الْحَيَاةَ فَضَعْ يَدَكَ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَمَا تَوَارَتْ يَدُكَ مِنْ شَعْرَةٍ فَإِنَّكَ تَعِيشُ بِهَا سَنَةً قَالَ ثُمَّ مَهْ قَالَ ثُمَّ تَمُوتُ قَالَ فَالْآنَ مِنْ قَرِيبٍ رَبِّ أَمِتْنِي مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَوْ أَنِّي عِنْدَهُ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Rafi']; Sinabi sa amin ['Abdur Razzaq]; Sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Hamam bin Munabbih] sinabi niya; 'Ito ang sinabi sa amin [Abu Hurairah] mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, -pagkatapos ay binanggit niya ang ilang mga Hadith kabilang ang-; at sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ang anghel ng kamatayan ay dumating upang salubungin si Musa 'Alaihis Salam, pagkatapos ay sinabi niya sa kanya; 'Tuparin mo ang tawag ng iyong Rabb,' sabi ng Rasulullah: "Pagkatapos ay sinampal ni Musa ang mata ng anghel ng kamatayan at dinukot ito," sabi ng Rasulullah: "Pagkatapos ay bumalik ang anghel ng kamatayan upang salubungin si Allah 'azza wajalla, na nagsasabing; 'Ipinadala mo ako sa isang lingkod Mo na ayaw mamatay, at sa katunayan ay dinukot niya ang aking mga mata.'" Sinabi ng Sugo ng Allah: "Pagkatapos ay ibinalik ni Allah ang kanyang mga mata, at sinabi ni Allah: 'Bumalik ka sa Aking lingkod at sabihin mo sa kanya; 'Ano ang buhay na gusto mo?'" Kung nais mo ng buhay, ilagay mo ang iyong kamay sa balahibo ng baka, pagkatapos, bawat balahibo na natatakpan ng iyong kamay, at makakatanggap ka nito ng karagdagang taon.' Sabi ni Moises; 'Paano pagkatapos niyan?' sabi ng anghel ng kamatayan; 'Kamatayan.' Sabi ni Moises; 'Magmadali ka,' saka siya nanalangin; 'O Allah, dalhin mo ang aking libingan malapit sa banal na lupain nang kasinglayo ng isang bato.'" Sabi ni Abu Hurairah; at sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Kung ako ay naroon, ipapakita ko talaga sa iyo, lalo na sa gilid ng kalsada malapit sa pulang buhangin." Sinabi sa amin ni Muhammad bin Yahya; Sinabi sa amin ni 'Abdur Razzaq; Sinabi sa amin ni Ma'mar sa rutang ito na may katulad na Hadith.