Nabi tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4357
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ الْيَمَامِيُّ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَالَ قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ يَقُولُونَ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا تَصْنَعُونَ قَالُوا كُنَّا نَصْنَعُهُ قَالَ لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا فَتَرَكُوهُ فَنَفَضَتْ أَوْ فَنَقَصَتْ قَالَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ رَأْيٍ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ قَالَ عِكْرِمَةُ أَوْ نَحْوَ هَذَا قَالَ الْمَعْقِرِيُّ فَنَفَضَتْ وَلَمْ يَشُكَّ
A fen erenikich [‘Apdullah bin Ar Rumi Al Yamami] me [‘Abbas bin ‘Abdul ‘Azhim Al ‘Anbari] me [Ahmad bin Jafar Al Ma’qiri] ra apasa; A fen erenikich [Emon Nadhr bin Muhammad]; A fen erenikich [‘Ikrimah] pwe Ibn ‘Ammar; A fen erenikem [Apu An Najasyi]; A fen erenikem [Rafi’ bin Khadij] a apasa; Lupwen ewe Soufos a feito Medina, ekkewe aramasen Medina ra kan äeä ekkewe föün irä date palm pwe repwe tongeni uwa minne ra kan eita ngeni ‘pwüpwülü’, iwe, a eisiniir: met ka föri? Ra ponueni: Sia fen fori ei fansoun meinisin seni nepoputan. A apasa: ‘Ika kese fori, epwe fen murinno’. Ina popun ra likitalo, iwe, a fis pwe ekkewe date ra wesewesen turutiu me turutiu. A apasa: iwe, ewe poraus a ngungures ngeni me a apasa: ‘Enlet, ngang emon chok aramas mi itefoulo, ina minne, ika ua alluk ngeni och mettoch seni ekkewe mettochun om deen -lamalam, iwe, kopwe angei - kopwe fori - me ika ua alluk ngenikemi och mettoch mi longolong won chok ai ekiek, iwe, kopwe silei pwe enletin ngang emon chok aramas mi itefoulo. -Ikrimah a apasa: nap seni ika kukkun usun ena.- Al Ma’qiri a apasa: ina minne a turutiw, -me ese tipemwaramwar ren ena.-