Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar

Imam Muslim : 4330

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ وَلَا بِالْقَصِيرِ وَلَيْسَ بِالْأَبْيَضِ الْأَمْهَقِ وَلَا بِالْآدَمِ وَلَا بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ وَلَا بِالسَّبِطِ بَعَثَهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ وَتَوَفَّاهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِهِمَا كَانَ أَزْهَرَ

Mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Yahya] fy mod i wedi darllen yr Hadith [Malik] gan [Rabi'ah bin Abu 'Abdur Rahman] gan [Anas bin Malik]; dywedodd Anas; mae'n clywed; Roedd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam yn berson o uchder canolig, ddim yn rhy fyr a ddim yn rhy dal, ddim yn rhy wyn a ddim yn rhy frown. Mae ei gwallt yn donnog, ddim yn gyrliog a ddim yn syth. Anfonodd Allah ef yn ddeugain oed, bu'n byw ym Mecca am ddeng mlynedd ac ym Medina am ddeng mlynedd hefyd. Bu farw Dan yn drigain oed, nid oedd nifer y gwallt llwyd ar ei ben a'i farf yn fwy nag ugain. Ac mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Ayyub] a [Qutaibah bin Sa'id] a dywedodd ['Ali bin Hujr]; Mae wedi dweud wrthym [Isma'il] sef Ibn Ja'far; Yn yr un modd mae'n cael ei adrodd o lwybr arall, Ac mae wedi dweud wrthyf [Al Qasim bin Zakaria]; Mae wedi dweud wrthym [Khalid bin Makhlad]; Dywedodd [Sulaiman bin Bilal] wrthyf y ddau ohonyn nhw gan [Rabi'ah], sef Ibn 'Abdur Rahman gan [Anas bin Malik] gyda Hadith tebyg gan Malik bin Anas, dim ond bod ychwanegiad at Hadith y ddau ohonyn nhw; 'roedd yn wyn ac yn llachar'.