Wahai Anjasyah, pelan-pelanlah seakan-akan engkau membawa kaca

Imam Muslim : 4287

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو كَامِلٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَغُلَامٌ أَسْوَدُ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ يَحْدُو فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ وَأَبُو كَامِلٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ بِنَحْوِهِ

hi byerile [Abu Ar Rabi’ Al ‘Ataki], [Hamid bin ‘Umar], [Qutaibah bin Sa’id] na [Abu Kamil] hinkwavo va huma eka [Hammad bin Zaid]. [Abu Ar Rabi’] u te; U hi byerile [Hammad]; Loko a hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Abu Qilabah] ku suka eka [Anas] u te; 'Khale ka khaleni Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a a famba -a landzeriwa hi vavasati-, kasi murindzi wa yena a ku ri hlonga ra ntima leri vuriwaka Anjasah. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te eka yena; 'Hi Anjasyah, hunguta rivilo - tivonela - loko u heleketa vavasati'. Naswona swi byeriwe hina [Abu Ar Rabi’ Al ‘Ataki] na [Hamid bin ‘Umar] na [Abu Kamil] va te; U hi byerile [Hammad] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Anas] hi Hadith leyi fanaka.