Pengaruh dakwah dan kedermawanan Nabi dalam melembutkan hati para tokoh Quraisy (seperti Shafwan bin Umayyah) dengan pembagian ternak hasil ghanimah Hunain

Imam Muslim : 4277

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَاقْتَتَلُوا بِحُنَيْنٍ فَنَصَرَ اللَّهُ دِينَهُ وَالْمُسْلِمِينَ وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ مِائَةً مِنْ النَّعَمِ ثُمَّ مِائَةً ثُمَّ مِائَةً قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ صَفْوَانَ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَانِي وَإِنَّهُ لَأَبْغَضُ النَّاسِ إِلَيَّ فَمَا بَرِحَ يُعْطِينِي حَتَّى إِنَّهُ لَأَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ

Ac mae wedi dweud wrthyf [Abu At Thahir Ahmad bin Amru bin Sarh] Mae wedi dweud wrthym [Abdullah bin Wahab] Mae wedi dweud wrthyf [Yunus] gan [Ibn Shihab] ei fod wedi dweud; 'Ar ôl i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lwyddo i goncro dinas Mecca, aeth gyda'i filwyr i ymladd yn Hunain. Yn y rhyfel hwnnw, enillodd Allah Ei grefydd a'r Mwslimiaid. A rhoddodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gant o wartheg i Shafwan bin Umayyah, yna ychwanegodd ddau gant arall o wartheg. Dywedodd [Ibn Shihab]; Mae wedi dweud wrthyf [Sa'id bin Musayyab] fod [Shafwan] wedi dweud; 'Wrth Allah, mae Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wedi rhoi llawer o roddion i mi. Mewn gwirionedd, ef arferai fod y person roeddwn i'n ei gasáu fwyaf, ond oherwydd ei fod bob amser yn rhoi anrhegion i mi, ef yw'r person rwy'n ei garu fwyaf nawr.'