Kesaksian Anas bin Malik RA mengenai kelembutan dan kesabaran Nabi selama sepuluh tahun mengabdi

Imam Muslim : 4272

حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ إِسْحَقُ قَالَ أَنَسٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا فَأَرْسَلَنِي يَوْمًا لِحَاجَةٍ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَذْهَبُ وَفِي نَفْسِي أَنْ أَذْهَبَ لِمَا أَمَرَنِي بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى صِبْيَانٍ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي السُّوقِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَبَضَ بِقَفَايَ مِنْ وَرَائِي قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ يَا أُنَيْسُ أَذَهَبْتَ حَيْثُ أَمَرْتُكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا أَذْهَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ وَاللَّهِ لَقَدْ خَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ مَا عَلِمْتُهُ قَالَ لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ لِشَيْءٍ تَرَكْتُهُ هَلَّا فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا

Sa faamatala mai ia te a’u [Abu Ma’an Ar Raqasy Zaid bin Yazid] Sa faamatala mai ia i matou [Umar bin Yunus] Sa faamatala mai ia i matou [Ikrimah], o Ibn 'Ammar, na ia fai mai; [Ishaq] fai mai; [Anas] fai mai; 'O le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o le tagata e sili ona matagofie i uiga. I se tasi aso na ia auina mai ai a’u i se misiona. I le Atua, ou te lei malaga lava i la’u misiona, ae sa ou alu lava e faatino poloaiga a le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te a’u. I se tasi aso na ou alu ai ma ou fetaiai ma ni tamaiti o taaalo i le maketi. Faafuasei ona pa’i mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lo’u tau’au mai tua. Sa ou tilotilo atu ia te ia ma ataata o ia. Ona ia fai mai lea; 'Anas e! Ua e faia ea le mea na ou poloaiina ai oe e fai?' Sa ou tali atu; 'Ioe, o le a ou alu e faatino, le Avefeau a Allah'. Fai mai Anas; Ia Allah, mo le iva tausaga sa ou fesoasoani ai i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma ou te lei mauaina lava o ia o aoai mai ia te au i le mea sa ou faia i le faapea mai; 'Aisea ua e le faia ai lenei mea ma lena mea'. Pe mo le mea sa ou le faia, i le faapea mai; 'Sa tatau ona faia lenei mea ma lena mea'.