Kesaksian Anas bin Malik RA mengenai kelembutan dan kesabaran Nabi selama sepuluh tahun mengabdi
Imam Muslim : 4272
حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ إِسْحَقُ قَالَ أَنَسٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا فَأَرْسَلَنِي يَوْمًا لِحَاجَةٍ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَذْهَبُ وَفِي نَفْسِي أَنْ أَذْهَبَ لِمَا أَمَرَنِي بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى صِبْيَانٍ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي السُّوقِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَبَضَ بِقَفَايَ مِنْ وَرَائِي قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ يَا أُنَيْسُ أَذَهَبْتَ حَيْثُ أَمَرْتُكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا أَذْهَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ وَاللَّهِ لَقَدْ خَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ مَا عَلِمْتُهُ قَالَ لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ لِشَيْءٍ تَرَكْتُهُ هَلَّا فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا
Yandi me songa mono [Abu Ma’an Ar Raqasy Zaid bin Yazid] Yandi me songa beto [Omar bin Yunus] Yandi me songa beto [Ikrimah] disongidila Ibn ‘Ammar yandi tubaka nde; [Ishaki] tubaka nde; [Ana] tubaka nde; 'Rasulullah 'Alaihi waslam' vandaka muntu mosi ya vandaka na kikalulu ya kuluta kitoko. Kilumbu mosi yandi lombaka mono na kusala kima mosi. Na Nzambi, mono ke salaka ve ata fioti nzietelo sambu na bampusa na mono mosi, kansi mono ke kwendaka ntangu yonso sambu na kulungisa bantuma ya Ntumwa saw. Kilumbu mosi mu kwendaka, mpe na mbala mosi mu kutanaka na bana mingi ke sakana na zandu. Na mbala mosi, Rasulullah bulaka mono na dipeka na nima. Mu talaka yandi, mpe yandi sekaka. Na nima yandi tubaka nde; ‘Mbote, Ana ya fioti! Keti beno me lungisa mambu yina mono me pesa ntuma?’ Mono vutulaka nde; ‘Ee, mono ta kwenda kulungisa yo, O Ntumwa ya Allah’. Anasi tubaka nde; Na zina ya Nzambi, mono ke sadisaka mfumu ya insi tuka bamvula 9 mpi mono me salaka ve ata fioti nde yandi nganina mono sambu na mambu yina mono salaka ti bangogo yai; ‘Sambu na inki nge ke sala ve mutindu yina’. to sambu na mambu ya mono ke sala ve, ti bangogo; ‘yo fwete vanda mutindu yai mpi mutindu yai’.