Telaga putih baunya wangi

Imam Muslim : 4256

حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَبِعُقْرِ حَوْضِي أَذُودُ النَّاسَ لِأَهْلِ الْيَمَنِ أَضْرِبُ بِعَصَايَ حَتَّى يَرْفَضَّ عَلَيْهِمْ فَسُئِلَ عَنْ عَرْضِهِ فَقَالَ مِنْ مَقَامِي إِلَى عَمَّانَ وَسُئِلَ عَنْ شَرَابِهِ فَقَالَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ يَغُتُّ فِيهِ مِيزَابَانِ يَمُدَّانِهِ مِنْ الْجَنَّةِ أَحَدُهُمَا مِنْ ذَهَبٍ وَالْآخَرُ مِنْ وَرِقٍ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ بِإِسْنَادِ هِشَامٍ بِمِثْلِ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ عُقْرِ الْحَوْضِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَ الْحَوْضِ فَقُلْتُ لِيَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ هَذَا حَدِيثٌ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِي عَوَانَةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ أَيْضًا مِنْ شُعْبَةَ فَقُلْتُ انْظُرْ لِي فِيهِ فَنَظَرَ لِي فِيهِ فَحَدَّثَنِي بِهِ

Calishimikilwe kuli ifwe ukuti [Abu Ghasan Al Misma’i] na [Muhamadi Bin Al Mutsana] na [Ibnu Basyar] tabapusene nga nshi ukufuma ku bupilibulo bwabo. Batile; Cashimikilwe kuli ifwe [Mu’adz], e kutila Ibn Hisham. Calishimikilwe kuli ine [tata] ukufuma kuli [Qatadah] ukufuma kuli [Salim bin Abu Ja'ad] ukufuma kuli [Ma'dan bin Abu Thalhah Al Yamari] ukufuma kuli [Tsauban] ukuti Kasesema atile: 'Mu cine cine, ubushiku bumo nkaba muli bemba wandi ku kupeela abantu abasuma ifya kunwa. Lyene nkauma umukonko wandi, ica kuti amenshi ya muli bemba yakapongolwela kuli bene’. Umo amwipwishe pa lwa bukulu bwa bemba, e co ayaswike ukuti: ‘Ubufumo buli pa kati ka uko naikala na Amman’. Lyene umuntu umo aipwishe pa lwa menshi, e co ayaswike ukuti: ‘Amenshi yalibuuta ukucila umukaka, kabili yalisuma ukucila ubuci. Muli cilya muli imilonga ibili iya menshi ukufuma ku mulu. Umumana umo wapangilwe na golde kabili umbi wapangilwe na silfere. Atile [Zuhair bin Harb] Atwebele [Al Hasan bin Harb] Atwebele [Syaiban] ukufuma [Qatadah] ukupitila mu nshila ya kwa Hisham iyo iyapalana na hadith. Lelo atile; 'Pa Bushiku bwa Kubuuka nkaba muli bemba'. Kabili atubuulile [Muhammad bin Basyyar] Atubuulile [Yahya bin Hammad] Atubuulile [Syu’bah] ukufuma [Qatadah] ukufuma [Salim bin Abu Al Ja’ad] ukufuma [Ma’dan] ukufuma [Tsauban] ukufuma kuli Kasesema sallakehu ‘alaihi wasallam - uwa kwa [Hadia] Hamadi]; Bushe mwaumfwa iyi Hadith ukufuma kuli [Abu ‘Awana]? Ayaswike ukuti; Naumfwile na kuli [Syu’ba]. Natila; 'Nlangisheni Hadith, lyena alalanga kuli ine no kunjeba.'