Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Perumpamaan menyempurnakan dan memperindah bangunan kecuali ada satu labinah

Imam Muslim : 4239

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلِي وَمَثَلُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بُنْيَانًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ إِلَّا مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ وَيَقُولُونَ هَلَّا وُضِعَتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ قَالَ فَأَنَا اللَّبِنَةُ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلِي وَمَثَلُ النَّبِيِّينَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

dywedwyd wrthyf [Yahya bin Ayyub] a [Qutaibah] ac [Ibn Hujr] dywedasant; Dywedwyd wrthym [Ismail], sef Ibn Ja'far, gan [Abdullah bin Dinar] gan [Abu Salih As Samman] gan [Abu Hurairah] fod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi dweud: 'Mae fy nameg gyda'r Proffwydi o'm blaen fel person yn adeiladu tŷ, yna'n ei gwblhau a'i wella, ac eithrio cornel - heb ei gosod eto - â bricsen. Felly aeth y dorf i mewn i'r tŷ. Dechreusant ei amgylchynu a rhyfeddu at ei harddwch. Yna gofynasant; 'Pam nad yw'r cerrig yn y lle hwn wedi'u gosod fel bod eich adeilad yn berffaith? Felly fi fydd yr un a osodir neu a osodir y brics, rwy'n dod fel gorchudd y Proffwydi'. Dywedwyd wrthym [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a dywedodd [Abu Kuraib]; Dywedwyd wrthym [Abu Mu'awiyah] gan [Al A'masy] gan [Abu Shalih] gan [Abu Sa'id] a ddywedodd; Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Fy mhamgefion a phamgefion y proffwydi...' yna soniodd yr adroddwr am yr hadith uchod.