Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian

Imam Muslim : 4233

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ

Tau hais rau peb [Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] thiab [Abu Kuraib] qhov lafazh no yog rau Abu Kuraib ob leeg hais tias; Tau hais rau peb [Abu Usamah] los ntawm [Buraid] los ntawm [Abu Burdah] los ntawm [Abu Musa] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nws hais tias: 'Qhov tseeb kuv zaj lus piv txwv thiab kev qhia uas Allah xa kuv los zoo li ib tug neeg uas tuaj rau nws cov neeg hais tias; 'Au kuv cov neeg, kuv tau pom cov tub rog yeeb ncuab, nrog kuv tus kheej lub qhov muag, tuaj tawm tsam koj thiab kuv yog ib qho lus ceeb toom tiag tiag rau koj txoj kev nyab xeeb. Yog li ntawd, qee tus ntawm nws cov neeg tau mloog lus thiab mloog lus, txog thaum kawg lawv maj mam tawm hauv lub zos thaum hmo ntuj kom tsis txhob muaj kev tawm tsam los ntawm cov tub rog yeeb ncuab. Txawm li cas los xij, kuj muaj qee tus ntawm nws cov neeg uas dag rau tus neeg uas tau muab lus ceeb toom thiab lawv tau ua siab ntev thiab nyob hauv lub zos kom txog thaum sawv ntxov. Tab sis hmoov tsis zoo, cov tub rog yeeb ncuab tau tawm tsam thiab rhuav tshem lawv lub zos thaum sawv ntxov. Qhov ntawd yog zaj lus piv txwv txog tus neeg uas mloog lus thiab ua raws li tej lus qhia uas kuv coj los, thiab zaj lus piv txwv txog tus neeg uas tsis mloog lus thiab tsis lees paub qhov tseeb uas kuv qhia.