Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib

Imam Muslim : 4217

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ جَدِّهِ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهْلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرُ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابُ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ

[ኣቡ ዓሚር ዓብደላ ቢን ባራድ ኣል ኣሲዓሪ]ን [ኣቡ ኩራይብ ሙሓመድ ቢን ኣል ዓላዓን] ክልቲኦም ቃላት ብዙሕ ከምዘይፈላለዩ ተነጊሩና ኣሎ። ክልቲኦም ድማ፤ [ኣቡ ኡሳማ] ካብ [ቡራይድ] ካብ [ኣቡ ቡርዳህ] - ኣባሓጎኡ - ካብ [ኣቡ ሙሳ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ከም ዝበሎ ተነጊሩና ኣሎ: 'ካብ መካ ናብታ ብዙሕ ኣግራብ ተምሪ ዘለዋ ሃገር ከም ዝተሰደድኩ ኣብ ድቃሰይ ሓሊመ። እታ ሃገር ያማማ ወይ ሓጃር እያ ኢለ ገሚተያ፡ ግን ከተማ መዲና -ያስሪብ- ኮይና ተረኺባ። ኣብቲ ሕልሚ እውን ሰይፊ ሒዘ እየ ተራእየ። ሃንደበት እቲ ማእከላይ ክፋል ናይቲ ሰይፊ ተሰባቢሩ ኣብ እዋን ውግእ ኡሁድ ኣብ ልዕሊ ኣመንቲ ዝወረደ መዓት ምዃኑ ተረጋገጸ። ብድሕሪኡ መሊሰ ነቲ ሴፍ ክስእል ተራእየ እቲ ሴፍ ካብቲ ቀዳማይ ዝሓሸ ምዃኑ ተረጋጊጹ። ንሱ እዩ እቲ ኣላህ ዝሃቦ ዓወትን ሓድነት ምእመናንን:: ካብዚ ወጻኢ ኣብታ ሕልሚ እታ ላም -ኣላህ ድማ ሰናይ እዩ- ርእየ። ትርጉሙ ናይቲ ሕልሚ እቶም ኣብ ውግእ ኡሁድ ሰማእታት ኮይኖም ዝሞቱ ምእመናንን ብድሕሪኡ ኣላህ ዝሃቦ ዓስብን ከምኡ’ውን ኣብ ውግእ ባድር ንቕንዕና ዝሃብዎ ዓስቢ ድሕሪኡ ኣላህ ዝሃቦ ምዃኑ ይረጋገጽ።